Kuinka leijonakuninkaan animaatio Live-Action-remake-elokuvassa verrataan alkuperäiseen
Tv Ja Elokuvat

Ensin oli Viidakkokirja ja Kaunotar ja hirviö , Seuraava Dumbo ja sitten tämän kesän Aladdin . Viime vuosina Disney on rakentanut suuren joukon live-action remakes heidän rakastetuimmista animoiduista klassikoistaan. Mutta mitään ei ole odotettu enemmän kuin uusin spin on Leijonakuningas , joka on teattereissa 19. heinäkuuta ja jossa on kaikkien tähtien näyttelijät, kuten Donald Glover, Beyoncé, Chiwetel Ejiofor, Seth Rogen ja Billy Eichner - sekä James Earl Jones, joka palaa Mufasana (koska kuka kuka muu ?)
Ja projektin vetäjänä toimii Jon Favreau, joka käyttää samaa Oscar-palkittua animaatioteknologiaa, joka kehitettiin vuoden 2016 live-action-versiolle. Viidakkokirja. Ja hänen animaatiotyylinsä ansiosta elokuvan ulkonäössä ja tuntemuksessa on suuri ero, ja monet fanit vertailevat toistaiseksi uusittua versiota alkuperäiseen. Favreau itse kertoi USA tänään että ei, se ei ole ampuma-laukausta-kopio vuoden 1994 versiosta, mutta monet kohtaukset ovat vain niin ikonisia, että ne oli sisällytettävä. 'Alkuperäinen pysyy uskomattoman hyvin', hän kertoi lehdelle, 'joten haasteena oli kertoa tarina eri tavalla, mutta silti täyttää ihmisten odotukset yllättäen heidät jotenkin.'
Tarkastelimme vierekkäin sitä, kuinka alkuperäisen vuoden 1994 elokuvan tunnetuimmat kohtaukset verrataan vuoden 2019 version kuvaukseen - ja kuinka animaatio on muuttunut.
Disney'Kun kuolemme, ruumiistamme tulee ruoho, ja antilooppi syö ruohoa. Ja niin olemme kaikki yhteydessä suuressa elämänpiirissä. ' Leijonakuningas avaaminen on elokuvan tunnetuin kohtaus - kun kaikki valtakunnan eläimet kokoontuvat kumartamaan tulevalle kuninkaalleen. Onneksi Favreau ei jättänyt tätä näkymää live-remakeen - tai perävaunu — Koska nostalgiset katsojat kaikkialla kutisevat sitä.
Laulu kuitenkin tahtoa kuulostaa hieman erilaiselta: Carmen Twillie nauhoitti vuoden 1994 painoksen Tim Ricen ja Elton Johnin musiikilla ja sanoituksilla, kun taas Lindawe Mkhize, näyttelijä, joka esiintyi Rafikina Lontoon näyttämöissä 13 vuoden ajan, siirtyy naislaulajaksi Vuoden 2019 versio uudella järjestelyllä Hans Zimmeriltä.
Toinen vuoden 1994 elokuvan tunnetuimmista (ja koko sukupolvelle melko traumatisoivista) kohtauksista on leimautunut Arpi, joka alkaa ansaita Simba ja Mufasa. Hyvä uutinen: Se tulee olemaan myös vuoden 2019 elokuvassa - niin kolme vuotta he viettivät näyttämön animoinnin alkuperäistä varten, mikä maksoi selvästi.
Disney'Tiedätkö lapsi, sellaisina aikoina ystäväni Timon sanoo täällä: sinun on laitettava takanasi menneisyyteen.'Timon & Pumbaa ovat kaksi kuuluisinta kumppania Disney-historiassa. Rakas surikanta- ja siro-duo ottaa Simban siipiensä alle ja näyttää hänelle, että vaikka elämä vie sinut alas, se on ok - ei huolia . (Ainakin et saanut syrjäytyä Pumbaa-tyyppisestä ilmavaivasta, eikö?)
Vuoden 2019 uusintaprojektissa Billy Eichner ja Seth Rogen siirtyvät Nathan Lanen ja Eddie Sabellan rooleihin, ja Rogen pitää sitä oikeana: 'Näyttelijänä en usko 100-prosenttisesti olevan oikeassa jokaisesta roolista ... mutta Pumbaa oli sellainen, jonka tiesin, että osaan hyvin ”, hän kertoi Viikkoviikko . Yksi muutos faneja rakastaa mukana pari on pääsiäismuna viitaten toiseen rakastettuun Disney-elokuvaan, joka sai äskettäin live-action-hoidon.
Disney'Asante sana Squash-banaani, Wiwi nugu Mi mi apana.'Rafikille - mandrillille, joka esittelee Simban syntymässään ja toimii henkisenä oppaanaan koko elokuvan ajan - annetaan realistisempi kuvaus vuonna 2019. Tässä elokuvan uudessa pyöräytyksessä hän näyttää paljon enemmän kuin todellinen elämä. mandrilli - alaspäin siihen, miten eläin todella liikkuu luonnossa.
Disney'Se on ongelmaton filosofiamme, Hakuna Matata!''Simba Grows' -montaasi - kun näemme Simban iän ja siirrymme alkuperäisen elokuvan Jonathan Taylor Thomasin äänestä Matthew Broderickiin - on vain pieni osa Hakuna Matata -laulua. Vaikka alkuperäisen kohtauksen ja uuden välillä on joitain eroja - ei eläimiä, jotka heiluvat oksista suuriin vesialtaisiin, ainakin tämä muutos on edelleen mukana, faneille helpotukseksi.
Disney'Kiinnitti sinut uudestaan.'Beyoncé, Beyoncé, Beyoncé . Jos elokuvaan on liitetty yksi nimi, joka saa peput paikoilleen, se on hänen, ja hän on ottanut Nalan roolin Moira Kellyltä vuoden 1994 painoksessa. Tietysti Favreau teki kaikki hänen voimissaan varmistaakseen, että hänen on leimattu Simban tulevasta kuningattaresta.
'Nala on erittäin voimakas hahmo, joka on soturi ja jolla on myös suuri sydän ja kapseloi paljon erilaisia arkkityyppejä', Favreau kertoi Associated Press . 'Halusin, että hänen koreografiansa, leijoniensa kanssa ja taistelukohtaukset saisivat resonanssin voimalla, jolla [Beyoncé] koreografoi hänen näyttämönsä.'
Queen Bey osallistuu myös uuteen kappaleeseen (ja tuottaa!) Elokuvan ääniraidan, '' Henki , sekä ottamaan - tähti Donald Gloverin rinnalla - haltuunsa elokuvan (epäilemättä) tunnetuimman kappaleen, Oscar-voitetun 'Can You Feel The Love Tonight?'
12 vuotta orjana tähti Chiwetel Ejiofor otti Jeremy Ironsilta tehtävän uhkaavan ja kunnianhimoisen Scarin, Mufasan veljen ja Simban setän roolissa. Ejiofor sanoo, että hänen arvensa on enemmän '' psykologisesti omistettu 'kuin silitysraudat'. Ja ilman alkuperäisen animoidun version ilmeitä yksin hänen äänensä täytyi kuvata puhdasta pahaa. Scarin hahmo perustuu Kuningas Claudius , Shakespearen pääantagonisti Hamlet, ja jakaa piirteitä Iagolta Shakespeare'istä Othello . Koska Ejiofor tietää a asia tai kaksi Shakespearesta hän tuntee olevansa täysin valettu.
Disney'Kaikki, mitä valo koskettaa, on valtakuntamme.'James Earl Jones uudistaa roolinsa King Mufasana, Simban isänä - ohjaaja Jon Favreau näkee sen vuonna 2019. perintö kahden elokuvan välillä. Ja tietysti kohtaus, jossa Mufasa selittää, kuinka eläinkunta toimii hänen pojalleen, on pohjimmiltaan sama kuin alkuperäinen. Ohjaaja Favreaun mukaan haastattelussa Viikkoviikko , melkein kaikki Jonesin vuoropuhelut ovat samat kuin vuoden 1994 versiossa: 'James Earl Jones tekisi otteen ja kysyisi sitten minulta ohjeita, enkä rehellisesti voinut antaa vastausta! Olin kuin: 'Sinä olet Mufasa!' Kaikki, mitä hän sanoi, kuulosti täydelliseltä, koska hän sanoi sen. '
Disney'Sanoin Muf ... sanoin, uh ... Que pasa?'Yksi koko elokuvan suurimmista muutoksista on hyeenat: Eric Andre, Florence Kasumba ja Keegan-Michael Key ilmaisevat Azizi, Shenzi ja Kamari. Shoopi oli Whoopi Goldbergin alkuperäiskappale, mutta Azizi ja Kamari on nimetty uudelleen alkuperäisen elokuvan Cheech Marinin Banzain ja Jim Cummingsin Ed-hahmoiksi. Vaikka hyeenat olivat uhkaava huumorin lähde alkuperäisestä elokuvasta, ne nojaavat pidemmälle 'uhkaavaan' kuin 'huumoriin' vuoden 2019 versiossa pelkästään ulkonäön perusteella. Kasumba on sanonut `` Nuo hyeenat olivat hauskoja. Nämä hyeenat ovat vaarallisia. ' Mufasaaaa .
Disney'Se on elämän ympyrä, ja se liikuttaa meitä kaikkia.'Eläinten kerääminen on keskeinen kohtaus sekä animaatiossa että vuoden 2019 todellisessa versiossa. Mutta Favreau haluaa katsojien tietävän, että vuoden 1994 alkuperäinen ja vuoden 2019 esitys Lion Kin g eivät todellakaan ole samat. Puhua Imperiumi , hän jakoi, että 'jos katsot juoni pisteitä, se seuraa melko tarkasti vanhaa, mutta jos katsot elokuvia vierekkäin, huomaat, että ne todella poikkeavat paljon.'