Katso Hillary Clintonin vuoden 1995 Pekingin puhe naisten oikeuksista

Tv Ja Elokuvat

 Yhdysvaltain ensimmäinen rouva Hillary Clinton puhuu EMMANUEL DUNANDMTV
  • Hillary, neliosainen dokumenttielokuva entisen ulkoministerin elämästä Hillary Clinton , ensi-ilta 6. maaliskuuta Hulussa.
  • Clintonin puhetta Yhdistyneiden Kansakuntien neljännessä naisten maailmankonferenssissa Pekingissä Kiinassa pidetään vuonna 1995 hänen ensimmäisen lady-aikansa kohokohtana ja osoituksena hänen tulevasta poliittisesta urastaan.

Hillary , Nanette Bursteinin uusi neliosainen Hulu-dokumenttielokuva seuraa Hillary Clintonia ja hänen neuvonantajiaan vuoristoradalla, joka oli vuoden 2016 presidentinvaalikampanjan reitti. Se kietoo kuvamateriaalin arkistoleikkeisiin ja haastatteluihin ystävien, kollegoiden, asiantuntijoiden ja itse Clintonin kanssa. Minisarja toimii myös eräänä uran jälkikäteen, korostaen Clintonin aikaisempia voittoja, jotka sekä hänen fanit että arvostelijat ovat saattaneet unohtaa.

Liittyvät tarinat Parhaat poliittiset elokuvat 15 podcastia vaalikauden selviämiseksi 27 poliittista kirjaa, jotka luetaan ennen vaaleja

Clinton on ollut erimielinen hahmo siitä hetkestä lähtien, kun hänestä tuli kansallisesti tunnettu Yhdysvaltain vuoden 1992 presidenttiehdokkaan Bill Clintonin vaimona. Riippuen siitä, keneltä kysyt, hän on parhaimmillaan juhlittava dynamo ja pahimmillaan tuomitsematon rikollinen. Ja jokaisesta tasa-arvoisesta kritiikistä, jota Clinton on tehnyt Yhdysvaltain senaattorina tai ulkoministerinä, hänestä löytyy ... vähemmän tasainen syytös hänen luonteestaan: Hillary julkaisu, 42 IMDB-käyttäjää oli jo antanut sille 4/10 tähteä-luokituksen, ja yhdessä arvostelussa sitä pidettiin 'katsauksena psykopaatin mieleen' (toisen nimi on 'Haluan [sic] mieluummin' Hillary Hitman '') .

Kuten Hillary Asiakirjan yksityiskohdat, vuoteen 1995 mennessä, ensimmäinen nainen oli selviytynyt useista kiistoista aviomiehensä rinnalla, mukaan lukien Whitewater ja Travelgate. Kahden edeltävän vuoden aikana hän oli myös raivostuttanut ihmisiä - mukaan lukien GOP: n lainsäätäjät - jotka tekivät syvästi epämukavaksi siitä, että Clinton, menestyvä asianajaja ja lasten asianajaja 1970-luvulta lähtien , oli saanut tehtävän työskennellä terveydenhuollon uudistuspolitiikka sen sijaan, että pitäisivät kiinni tavallisista juhlasuunnitteluvelvollisuuksista, First Ladies oli tunnettu.

Tässä ilmapiirissä Clinton päätti matkustaa Pekingiin syyskuussa pitämään puheen YK: n neljännessä naisten maailmankonferenssissa. Kuten Clinton kirjoitti hänessä Elävä historia muistelmat, Kaikki silmät olivat nyt Pekingissä, ja tiesin, että kaikki katseet olisivat myös minua kohtaan.

Kuten Clinton kertoo Hillary , jopa hänen valinta osallistua Pekingin konferenssiin oli kiistanalainen; sekä Valkoinen talo että ulkoministeriö vastustivat Kiinan ihmisoikeustilanteen takia. Samaan aikaan hänen kriitikonsa eivät pitäneet konferenssia ollenkaan tarpeellisena. 'Hillary Clinton ei ole kiinnostunut menemään tähän naisten konferenssiin', uuskonservatiivinen poliittinen analyytikko Bill Kristol sanoi vuonna 1995 dokumenttielokuvassa esitetyssä ABC News -paneelissa. 'Se ei ole tärkeä konferenssi, se on suuri myytti tästä.'

'Harry Truman ei olisi koskaan lähettänyt Bess Trumania Kiinaan!' lähetystoiminnan harjoittaja Sam Donaldson sanoi samassa leikkeessä.

Clintonin puhe aiheesta, josta hän oli intohimoinen, toimitettiin hyvin ja otettiin hyvin vastaan. Kuten New Yorkin ajat kirjoitti vuonna 1995: 'Puhumalla voimakkaammin ihmisoikeuksista kuin millä tahansa amerikkalaisella arvokkaalla ihmisellä on Kiinan maaperällä, Hillary Rodham Clinton luetteloi tuhoisan väärinkäytösten litanian, joka on kärsinyt naisia ​​ympäri maailmaa ja kritisoinut Kiinaa pyrkimyksestä rajoittaa naisten vapaata ja avointa keskustelua. täällä. '

Vaikka Clintonin YK: n ulkonäkö ei muuttanut häntä yleisesti rakastetuksi naiseksi, melkein 25 vuotta myöhemmin, sitä ei ole vielä tapahtunut. Mutta se oli varhainen indikaattori siitä, että hän oli enemmän kuin pätevä olemaan myös poliittisella näyttämöllä. Katso Clintonin vuoden 1995 YK: n puhe ja lue jäljempänä transkriptio hänen huomautuksistaan, jotka ovat edelleen liian ajankohtaisia.

Tämä sisältö tuodaan YouTubesta. Saatat löytää saman sisällön toisessa muodossa tai löytää lisätietoja heidän verkkosivustoilta.
Kiitos paljon, Gertrude Mongella , omistautuneesta työstänne, joka on vienyt meidät tähän pisteeseen, arvostetut edustajat ja vieraat. Haluan kiittää pääsihteeriä kutsusta minut osallistumaan tähän tärkeään asiaan YK: n neljäs naisten maailmankonferenssi . Tämä on todella juhla, juhla naisten panoksista kaikilla elämän osa-alueilla: kotona, työpaikalla, yhteisössä, äideinä, vaimona, sisarina, tyttärinä, oppijoina, työntekijöinä, kansalaisina ja johtajina.

Se on myös kokoontuminen, paljon tapaa, jolla naiset kokoontuvat joka päivä joka maassa. Tapaamme pelloilla ja tehtailla, kylämarkkinoilla ja supermarketeissa, olohuoneissa ja kokoushuoneissa. Olitpa sitten leikkimässä lastemme kanssa puistossa, pesemällä vaatteita joessa tai tauolla toimiston vesijäähdyttimessä, tapaamme ja puhumme pyrkimyksistämme ja huolestuttavuudestamme. Ja kerta toisensa jälkeen puheemme kääntyy lastemme ja perheidemme puoleen. Riippumatta erilaisilta meiltä näyttääkin, on paljon muuta, joka yhdistää meitä kuin jakaa. Meillä on yhteinen tulevaisuus, ja olemme täällä etsimässä yhteistä pohjaa voidaksemme tuoda uutta arvokkuutta ja kunnioitusta naisille ja tytöille kaikkialla maailmassa ja tuoda samalla uutta voimaa ja vakautta myös perheille.

Keräämällä Pekingissä keskitymme maailman huomion asioihin, jotka ovat tärkeimpiä elämässämme - naisten ja heidän perheidensä elämään: pääsy koulutukseen, terveydenhuolto, työpaikat ja luottotiedot, mahdollisuus nauttia laillisista ja ihmisoikeuksista sekä osallistua täysimääräisesti maidemme poliittisessa elämässä. Jotkut kyseenalaistavat tämän konferenssin syyn. Anna heidän kuunnella naisten ääniä kodeissaan, naapurustossaan ja työpaikallaan. Jotkut ihmettelevät, merkitseekö naisten ja tyttöjen elämä taloudellista ja poliittista kehitystä ympäri maailmaa. Anna heidän katsoa tänne kokoontuneita naisia ​​ja Huairou - kodinhoitajat ja sairaanhoitajat, opettajat ja lakimiehet, päättäjät ja naiset, jotka hoitavat omaa liiketoimintaansa.

Tällaiset konferenssit pakottavat hallitukset ja kansat kaikkialla kuuntelemaan, katsomaan ja kohtaamaan maailman kiireellisimmät ongelmat. Eikö loppujen lopuksi maailma keskittynyt Nairobissa kymmenen vuotta sitten pidetyn naiskonferenssin jälkeen ensimmäistä kertaa perheväkivallan kriisiin? Osallistuin aiemmin tänään Maailman terveysjärjestön foorumiin. Tuossa foorumissa puhuimme tavoista, joilla valtion virkamiehet, kansalaisjärjestöt ja yksittäiset kansalaiset työskentelevät naisten ja tyttöjen terveysongelmien ratkaisemiseksi. Huomenna osallistun Yhdistyneiden Kansakuntien naisten kehitysrahaston kokoukseen. Siellä keskustelu keskittyy paikallisiin ja erittäin onnistuneisiin ohjelmiin, jotka antavat ahkerille naisille mahdollisuuden saada luottoa, jotta he voivat parantaa omaa ja perheensä elämää.

Se, mitä opimme ympäri maailmaa, on, että jos naiset ovat terveitä ja koulutettuja, heidän perheensä kukoistavat. Jos naiset ovat vapaita väkivallasta, heidän perheensä kukoistavat. Jos naisilla on mahdollisuus työskennellä ja ansaita täyden ja tasa-arvoisen kumppanina yhteiskunnassa, heidän perheensä kukoistavat. Ja kun perheet kukoistavat, myös yhteisöt ja kansat menestyvät. Siksi jokaisella naisella, jokaisella miehellä, jokaisella lapsella, jokaisella perheellä ja jokaisella kansakunnalla tällä planeetalla on osuutensa täällä käydystä keskustelusta.

Viimeisten 25 vuoden aikana olen työskennellyt sitkeästi naisiin, lapsiin ja perheisiin liittyvissä asioissa. Viimeisten kahden ja puolen vuoden aikana minulla on ollut mahdollisuus oppia lisää haasteista, joita naisilla on kotimaassani ja ympäri maailmaa. Olen tavannut Indonesiassa uusia äitejä, jotka kokoontuvat kylässään säännöllisesti ravitsemuksesta, perhesuunnittelusta ja lastenhoidosta. Olen tavannut Tanskassa työskenteleviä vanhempia, jotka puhuvat mukavuudesta, jonka he tuntevat tietäessään, että heidän lapsiaan voidaan hoitaa turvallisissa ja hoivaavissa koulun jälkeisissä keskuksissa. Olen tavannut naisia ​​Etelä-Afrikassa, jotka auttoivat johtamaan taistelua apartheidin lopettamiseksi ja auttavat nyt rakentamaan uutta demokratiaa. Olen tavannut oman pallonpuoliskon johtavia naisia, jotka työskentelevät päivittäin edistääkseen lukutaitoa ja parempaa terveydenhuoltoa lapsilleen omassa maassaan. Olen tavannut Intiassa ja Bangladeshissa naisia, jotka ottavat pieniä lainoja maitolehmien, riksaiden tai lankojen ostamiseksi toimeentulon luomiseksi itselleen ja perheelleen. Olen tavannut Valkovenäjän ja Ukrainan lääkäreitä ja sairaanhoitajia, jotka yrittävät pitää lapset hengissä Tšernobylin jälkimainingeissa.

Tämän konferenssin suuri haaste on antaa ääni naisille kaikkialla, joiden kokemukset jäävät huomaamatta, joiden sanat jäävät kuulematta. Naiset muodostavat yli puolet maailman väestöstä, 70% maailman köyhistä ja kaksi kolmasosaa niistä, joille ei opeta lukemaan ja kirjoittamaan. Olemme pääasiallisia hoitajia suurimmalle osalle maailman lapsista ja vanhuksista. Silti suurta osaa tekemästämme työstä ei arvosteta - eivät taloustieteilijät, eivät historioitsijat, ei populaarikulttuuri, eivät hallituksen johtajat.

Juuri tällä hetkellä, kun istumme täällä, naiset ympäri maailmaa synnyttävät, kasvattavat lapsia, valmistavat aterioita, pesevät vaatteita, siivoavat taloja, istuttavat satoja, työskentelevät kokoonpanolinjoilla, johtavat yritykset ja juoksevat maat. Naiset kuolevat myös sairauksiin, jotka olisi pitänyt estää tai hoitaa. He katsovat lastensa alistuvan köyhyyden ja taloudellisen puutteen aiheuttamaan aliravitsemukseen. Heidän omat isänsä ja veljensä kieltävät heiltä oikeuden käydä koulua. Heidät pakotetaan prostituutioon, ja heidät kielletään pankkien luotonanto-toimistoista ja kielletään urnasta. Meillä, joilla on tilaisuus olla täällä, on vastuu puhua niiden puolesta, jotka eivät voineet.

Amerikkalaisena haluan puhua niiden naisten puolesta kotimaassani, naisten puolesta, jotka kasvattavat lapsia vähimmäispalkalla, naisista, joilla ei ole varaa terveydenhoitoon tai lastenhoitoon, naisiin, joiden elämää uhkaa väkivalta, mukaan lukien omassa maassa esiintyvä väkivalta kodeissa. Haluan puhua äitien puolesta, jotka taistelevat hyvien koulujen, turvallisten alueiden, puhtaan ilman ja puhtaan aallon puolesta; vanhempien naisten osalta jotkut heistä ovat leskiä, ​​joiden mielestä heidän perheidensä kasvattamisen jälkeen heidän taitojaan ja elämänkokemustaan ​​ei arvosteta markkinoilla; naisille, jotka työskentelevät koko yön sairaanhoitajina, hotellimiehinä tai pikaruokakokkina, jotta he voivat olla kotona päivällä lastensa kanssa; ja naisille kaikkialla, joilla ei yksinkertaisesti ole aikaa tehdä kaikkea, mitä heitä kutsutaan tekemään joka päivä. Puhuessani tänään puhun heidän puolestaan, aivan kuten jokainen meistä puhuu naisten puolesta ympäri maailmaa, joilta evätään mahdollisuus käydä koulua, käydä lääkärin vastaanotossa, omistaa omaisuuttaan tai sanoa elämänsä suunnasta yksinkertaisesti siksi, että he ovat naisia.

Totuus on, että useimmat naiset ympäri maailmaa työskentelevät sekä kodin sisällä että sen ulkopuolella, yleensä pakosta. Meidän on ymmärrettävä, ettei ole olemassa yhtä kaavaa siitä, kuinka naisten tulisi johtaa elämäämme. Siksi meidän on kunnioitettava valintoja, jotka kukin nainen tekee itselleen ja perheelleen. Jokainen nainen ansaitsee mahdollisuuden toteuttaa oma Jumalan antama potentiaali. Mutta meidän on tunnustettava, että naiset eivät koskaan saa täydellistä arvokkuutta ennen kuin heidän ihmisoikeuksiaan kunnioitetaan ja suojellaan.

Tämän konferenssin tavoitteita, perheiden ja yhteiskuntien vahvistamista antamalla naisille mahdollisuus hallita omaa kohtaloa paremmin, ei voida saavuttaa täysimääräisesti, elleivät kaikki hallitukset - täällä ja muualla maailmassa - hyväksy velvollisuuttaan suojella ja edistää kansainvälisesti tunnustettuja ihmisoikeuksia. Kansainvälinen yhteisö on jo pitkään tunnustanut ja vahvistanut äskettäin Wienissä, että sekä naisilla että miehillä on oikeus erilaisiin suojeluihin ja henkilökohtaisiin vapauksiin, henkilökohtaisen turvallisuuden oikeudesta oikeuteen päättää vapaasti synnyttämiensä lasten lukumäärästä ja etäisyydestä.

Ketään ei pidä pakottaa hiljentymään uskonnollisen tai poliittisen vainon, pidätyksen, hyväksikäytön tai kidutuksen pelon vuoksi. Traagisesti naiset ovat useimmiten niitä, joiden ihmisoikeuksia loukataan. Jopa nyt, 1900-luvun lopulla, naisten raiskausta käytetään edelleen aseellisen konfliktin välineenä. Naiset ja lapset muodostavat suuren enemmistön maailman pakolaisista. Ja kun naiset suljetaan pois poliittisesta prosessista, heistä tulee entistä alttiimpia väärinkäytöksille.

Uskon, että nyt, uuden vuosituhannen kynnyksellä, on aika murtaa hiljaisuus. Meidän on aika sanoa täällä Pekingissä ja maailmalle kuulla, että ei ole enää hyväksyttävää keskustella naisten oikeuksista erillään ihmisoikeuksista. Nämä väärinkäytökset ovat jatkuneet, koska naisten historia on liian kauan ollut hiljaisuuden historiaa. Vielä nykyäänkin on niitä, jotka yrittävät vaientaa sanojamme.

Mutta tämän konferenssin ja Huairoun naisten äänet on kuultava äänekkäästi ja selvästi: Se on ihmisoikeusrikkomusta, kun vauvoilta evätään ruoka, hukutetaan, tukehdutetaan tai heidän selkänsä murtuvat yksinkertaisesti siksi, että he ovat syntyneet tyttöjä. Se on ihmisoikeusrikkomus, kun naisia ​​ja tyttöjä myydään prostituution orjuuteen ihmisen ahneuden vuoksi - eikä tällaisia ​​syitä, joilla tätä käytäntöä perustellaan, pitäisi enää sallia.

Se on ihmisoikeusrikkomusta, kun naisia ​​upotetaan bensiiniin, poltetaan ja poltetaan kuoliaaksi, koska heidän avioliittomerkkinsä katsotaan liian pieniksi. Se on ihmisoikeusrikkomus, kun yksittäisiä naisia ​​raiskataan omissa yhteisöissään ja kun tuhannet naiset raiskataan taktiikkana tai sotapalkintona. Se on ihmisoikeusrikkomus, kun maailman johtava kuolinsyy 14–44-vuotiaiden naisten keskuudessa on väkivalta, johon omaiset omaiset ovat joutuneet omissa kodeissaan. Se on ihmisoikeusrikkomus, kun nuoria tyttöjä julmaudutaan sukuelinten silpomisen tuskallisessa ja halventavassa käytännössä. Se on ihmisoikeusrikkomus, kun naisilta evätään oikeus suunnitella oma perheensä, ja siihen sisältyy pakko tehdä abortteja tai steriloida heidän tahtonsa vastaisesti.

Jos tästä konferenssista kuuluu yksi viesti, olkoon, että ihmisoikeudet ovat naisten oikeuksia ja naisten oikeudet ihmisoikeuksia lopullisesti. Älkäämme unohtako, että näiden oikeuksien joukossa on oikeus puhua vapaasti - ja oikeus tulla kuulluksi.

Naisilla on oltava oikeudet osallistua täysimääräisesti maansa sosiaaliseen ja poliittiseen elämään, jos haluamme vapauden ja demokratian kukoistavan ja kestävän. On puolustamatonta, että monet hallituksista riippumattomien järjestöjen naiset, jotka haluavat osallistua tähän konferenssiin, eivät ole voineet osallistua - tai heitä on kielletty osallistumasta täysimääräisesti. Vapaus tarkoittaa ihmisten oikeutta kokoontua, järjestäytyä ja keskustella avoimesti. Se tarkoittaa niiden näkökantojen kunnioittamista, jotka saattavat olla eri mieltä hallitustensa näkemyksistä. Se tarkoittaa sitä, ettei kansalaisia ​​oteta pois läheisiltään ja vangita heitä, kohdellaan heitä huonosti tai evätään heidän vapaus tai ihmisarvo heidän ajatustensa ja mielipiteensä rauhanomaisen ilmaisun vuoksi.

Maassani vietimme äskettäin naisten äänioikeuden 75. vuosipäivää. Itsenäisyysjulistuksen allekirjoittamisen jälkeen kesti 150 vuotta, ennen kuin naiset saivat äänioikeuden. Kesti 72 vuotta järjestäytynyttä taistelua, ennen kuin se tapahtui, monien rohkean naisten ja miesten keskuudessa. Se oli yksi Amerikan erimielisimmistä filosofisista sodista. Mutta se oli veretön sota. Äänioikeus saavutettiin ilman laukausta, mutta viime viikonloppuna pidetyissä V-J Day -tapahtumissa meille on myös muistutettu siitä hyvästä, mitä miehet ja naiset yhdistävät taistelemaan tyranniajoukkoja vastaan ​​ja rakentamaan parempaa maailmaa. Olemme nähneet rauhan vallitsevan useimmissa paikoissa puolen vuosisadan ajan. Olemme välttäneet toisen maailmansodan. Emme kuitenkaan ole ratkaisseet vanhempia, syvään juurtuneita ongelmia, jotka edelleen vähentävät puolen maailman väestön potentiaalia.

Nyt on aika toimia naisten puolesta kaikkialla. Jos ryhdymme rohkeasti naisten elämän parantamiseen, ryhdymme rohkeasti parantamaan myös lasten ja perheiden elämää. Perheet luottavat äiteihin ja vaimoihin henkisen tuen ja hoidon tarjoamiseksi. Perheet luottavat naisiin työssäkäynnissä kotona. Ja yhä useammin, kaikkialla, perheet luottavat naisiin tuloissa, joita tarvitaan terveiden lasten kasvattamiseen ja muiden sukulaisten hoitamiseen. Niin kauan kuin syrjintä ja eriarvoisuus ovat niin yleisiä kaikkialla maailmassa, niin kauan kuin tyttöjä ja naisia ​​arvostetaan vähemmän, heitä ruokitaan vähemmän, heitä ruokitaan viimeisenä, ylityöllistetään, alipalkataan, heitä ei kouluteta, heihin kohdistuu väkivaltaa kodeissaan ja ulkopuolella - heidän potentiaalinsa ihmisperheen luomiseen rauhallinen, vauras maailma ei toteudu.

Olkoon tämä konferenssi meidän ja koko maailman toimintakutsu. Otetaan huomioon tämä kutsu, jotta voimme luoda maailman, jossa jokaista naista kohdellaan kunnioittavasti ja arvokkaasti, jokaista poikaa ja tyttöä rakastetaan ja hoidetaan tasapuolisesti, ja jokaisella perheellä on toivo vahvasta ja vakaasta tulevaisuudesta. Se on teitä edessänne. Tämä on työ, joka on meille kaikille, joilla on visio maailmasta, jonka haluamme nähdä - lapsillemme ja lapsenlapsillemme. Nyt on aika. Meidän on mentävä retoriikan ulkopuolelle. Meidän on siirryttävä ongelmien tunnistamisen ulkopuolelle yhteistyöhön, jotta voimme kommentoida pyrkimyksiä rakentaa tuo yhteinen kanta, jonka toivomme näkevämme. Jumalan siunaus sinulle, työsi ja kaikille, jotka hyötyvät siitä. Jumalan nopeus ja kiitos paljon.

Lisää tällaisia ​​tarinoita, rekisteröidy meidän uutiskirje .

Kolmas osapuoli on luonut ja ylläpitänyt tämän sisällön ja tuonut tämän sivun auttamaan käyttäjiä antamaan sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteesta piano.io Mainos - jatka lukemista alla