Ainutlaatuinen ote Elizabeth Gilbertin muhkeasta uudesta tyttöjen kaupungista

Kirjat

Teksti, kauneus, vaalea, kirjasinlaji, kirjan kansi, hiusväri, hymy, onnellinen, kansikuva,

Peloton tekijä Syö rukoile rakasta ja Kaikkien asioiden allekirjoitus , Elizabeth Gilbert, palaa ylevällä uudella romaanilla, joka sijoittuu 1940-luvun Manhattanin burleskiteatteriin. Hyödyntämällä sekä ajankäyttöä että röyhkeyttä, Tyttöjen kaupunki (Riverhead) tuo kunniakas elämään vanhan sanan, jota joskus täytyy joutua kärsimään muodin vuoksi. Kirjan tytöt ja naiset eivät kuitenkaan yksinkertaisesti kestä: he menestyvät, tanssivat, elävät. Tartu samppanjaa ja paahtoleipää tähän otteeseen.

Lue lisää naisten kesän 2019 parhaista kirjoista .



Viikon sisällä Celia ja minä olimme perustaneet oman pienen rutiinimme. Joka ilta näyttelyn päättymisen jälkeen hän piti yllään iltapuvun (yleensä jotain, joka muissa piireissä olisi pitänyt alusvaatteina) ja lähti kaupunkiin yöksi iltapäivällä ja jännityksellä. Sillä välin söin myöhäisen illallisen Peg-tädin kanssa, kuuntelin radiota, ompelin, menin elokuvaan tai nukkumaan - samalla kun halusin tekevän jotain jännittävämpää.

Tyttöjen kaupunki: romaaniamazon.com 28,00 dollaria$ 16.11 (42% alennus) OSTA NYT

Sitten eräässä jumalattomassa tunnissa keskellä yötä tunsin kolahtaa olkapäälleni ja tutun käskyn 'skoottua'. Skootin, ja Celia romahti sängylle, nielemällä kaiken tilani, tyynyt ja lakanat. Joskus hän tapasi heti, mutta muina iltoina hän pysyi chattailemassa röyhkeästi, kunnes putosi keskituntemuksessa. Joskus heräsin ja huomasin, että hän piti kättäni unessa.

Aamuisin viipyimme sängyssä, ja hän kertoi minulle miehistä, joiden kanssa hän oli ollut. Oli miehiä, jotka veivät hänet Harlemiin tanssimaan. Miehet, jotka veivät hänet ulos keskiyön elokuviin. Miehet, jotka olivat saaneet hänet linjan etupuolelle tapaamaan Gene Krupaa Paramountissa. Miehet, jotka olivat esittäneet hänet Maurice Chevalierille. Miehet, jotka maksoivat hänen ateriansa hummeritermidorista ja paistivat Alaskan. (Mikään Celia ei tekisi - mitään, mitä hän ei ollut tehnyt - hummeritermidorin vuoksi ja paisti Alaskan.) Hän puhui näistä miehistä ikään kuin he olisivat merkityksettömiä hänelle, mutta vain siksi, että he olivat merkityksetön hänelle. Kun he maksoivat laskun, hänellä oli usein vaikea muistaa heidän nimensä. Hän käytti niitä paljon samalla tavalla kuin käsivoidejani ja sukkiani - vapaasti ja huolimattomasti.

Kasvot, hiukset, poski, iho, kulmakarvat, otsa, leuka, vaalea, ilme, pää, Timothy Greenfield

'Tytön on luotava omat mahdollisuutensa', hän tapasi sanoa. Vuoteen 1940 mennessä, kun saavuin, Celia oli työskennellyt Peg-tädissäni melkein kaksi vuotta - pisin vakauden jakso elämässään. Lily ei ollut hohdokas paikka. Se ei todellakaan ollut Stork Club. Mutta tavalla, jolla Celia näki sen, työ oli helppoa, hänen palkkansa oli säännöllistä ja omistaja oli nainen, mikä tarkoitti sitä, että hänen ei tarvinnut viettää työpäivänsä väistellen 'jotakin rasvaista pomoa roomalaisilla käsillä ja venäläisillä sormilla'. Lisäksi hänen työtehtävänsä olivat ohi kello kymmenen. Tämä tarkoitti sitä, että kun hän oli tanssinut Lily-lavalla, hän voisi mennä kaupunkiin ja tanssia aamunkoittoon asti - usein klo Stork Club, mutta nyt se oli hauskaa.

Iloani ja yllätyksekseni Celia ja minä ystävystyimme.

Tietysti tietysti Celia piti minusta, koska olin hänen kättensä. Jopa tuolloin tiesin, että hän piti minua palvelijattarena, mutta se oli kaikki hyvin minulle. (Jos tiedät jotain nuorten tyttöjen ystävyyssuhteista, tiedät, että aina on yksi henkilö, joka toimii piikoja.) Celia vaati tietynasteista omistautunutta palvelua - odottaen minun hierovan hänen vasikoitaan hänen puolestaan, kun he olivat kipeitä tai antoivat hiuksilleen herättävän harjauksen. Tai hän sanoi: 'Voi, Vivvie, minulla on taas kaikki cigit loppu!' - Tietäen hyvin, että loppun ja ostan hänelle toisen pakkauksen. ('Se on niin b l i s s sinusta, Vivvie ”, hän sanoi, kun hän tasoitti savukkeet eikä maksanut minulle takaisin.)

Hänen mielensä hyppäsi suoraan maineeseen ja rikkauksiin, ilman näkyvää karttaa siitä, miten sinne päästä

Ja kyllä, hän oli turhaa - niin turhaa, että se sai omat turhamaisuuteni näyttämään amatöörimaiselta. Totisesti, en ole koskaan nähnyt ketään, joka voisi eksyä syvemmälle peiliin kuin Celia Ray. Hän pystyi seisomaan ikuisesti oman heijastuksensa kunniassa, melkein hämmentyneenä omasta kauneudestaan. Tiedän, että kuulostaa liioittelulta, mutta en ole. Vannon sinulle, että hän kerran vietti kaksi tuntia katsellen itseään peilistä keskustellessaan siitä, pitäisikö hänen hieroa kaulakermaa ylöspäin tai alaspäin kaksinkertaisen leuan esiintymisen estämiseksi.

Mutta hänellä oli myös lapsellinen suloisuus hänestä. Aamuisin Celia oli erityisen rakas. Kun hän heräsi sängyssäni, krapula ja väsynyt, hän oli vain yksinkertainen lapsi, joka halusi käpertyä ja juoruttaa. Hän kertoi minulle unelmistaan ​​elämässä - suurista, kohdentamattomista unelmistaan. Hänen pyrkimyksensä eivät koskaan olleet minulle järkeviä, koska heillä ei ollut takana mitään suunnitelmia. Hänen mielensä hyppäsi suoraan maineeseen ja rikkauksiin, ilman näkyvää karttaa siitä, miten päästä sinne - paitsi näyttää edelleen Tämä, ja olettaa, että maailma lopulta palkitsee hänet siitä.

Se ei ollut paljon suunnitelmaa - vaikka oikeudenmukaisesti, se oli enemmän suunnitelma kuin minulla oli omaa elämääni varten.

Olin onnellinen.

Luulen, että voit sanoa, että minusta oli tullut Lily Playhousen pukujohtaja - mutta vain siksi, että kukaan ei estänyt minua kutsumasta itseäni ja koska kukaan muu ei halunnut työtä.

Totuus kertoa, minulle oli paljon työtä. Näyttelijät ja tanssijat tarvitsivat aina uusia pukuja, eivätkä ikään kuin voineet vain ryöstää asuja Lily Playhouse -pukukaapista (ahdistavan kosteasta ja hämähäkkien saastuttamasta paikasta, täynnä vanhempia ja karkeampia yhtyeitä kuin itse rakennus). Myös tytöt olivat murtuneita, joten opin fiksuja tapoja improvisoida. Olen oppinut ostamaan halpoja materiaaleja vaatekeskuksessa tai (jopa halvemmalla) alas Orchard Streetillä. Parempi vielä, tajusin, kuinka metsästää jäännöksiä Ninth Avenuen käytettyjen vaatteiden kaupoissa ja tehdä niistä puvut. Kävi ilmi, että olin poikkeuksellisen hyvä ottamaan vanhat vaatteet ja muuttamaan niistä jotain upeaa.

Heidän juorunsa kuunteleminen oli koulutus - ainoa koulutus, jota olin ikinä todella kaivannut.

Suosikki käytetty vaatekauppani oli paikka nimeltä Lowtsky's Used Emporium and Notions yhdeksännen kadun ja neljänkymmenennen kolmannen kadun kulmassa. Lowtsky-perhe oli Itä-Euroopan juutalaisia, jotka olivat pysähtyneet Ranskassa muutaman vuoden työskentelemään pitsiteollisuudessa ennen muuttoa Amerikkaan. Saapuessaan Yhdysvaltoihin he asettuivat Lower East Sideen, missä myivät rättejä työntökärrystä. Mutta sitten he muuttivat Helvetin keittiöön tullakseen käytettyjen vaatteiden asiakkaiksi ja toimittajiksi. Nyt he omistivat tämän koko kolmikerroksisen rakennuksen keskustassa, ja paikka oli täynnä aarteita. He eivät vain kaupanneet käytettyjä teatteri-, tanssi- ja oopperamaailman pukuja, mutta myivät myös vanhoja hääpukuja ja toisinaan todella upeita couture-mekkoja, jotka oli poimittu joistakin Upper East Side -kaupan myynnistä.

En voinut pysyä poissa paikasta.

Ostin kerran eniten elävästi violetti värinen Edwardian-mekko Celia Lowtskylle. Se oli kodikkain näköinen rätti, jonka olet koskaan nähnyt, ja Celia vetäytyi, kun näytin sitä ensin hänelle. Mutta kun vedin hihat irti, leikkain takana syvän V: n, laskiin pääntie ja vyötin sen paksulla, mustalla satiininauhalla, muutin tämän muinaisen mekon pedon iltapuvuksi, joka sai ystäväni näyttämään miljonäärin rakastajatar. Jokainen huoneessa oleva nainen ahmaisi kateudesta, kun Celia käveli yllään tuossa puvussa - ja kaiken tämän vain kahdella dollarilla! Kun muut tytöt näkivät, mitä voisin tehdä Celialle, he kaikki halusivat minun tekevän heille myös erityisiä mekkoja. Ja niin, aivan kuten sisäoppilaitoksessa, minulle annettiin pian suosittu portaali luotettavan vanhan laulajani 201 johdolla. Lilyn tytöt ojensivat minulle aina paloja korjattavia asioita - mekkoja ilman vetoketjuja tai muita. vetoketjut ilman mekkoja - ja kysyminen, voisinko tehdä jotain sen korjaamiseksi. (Muistan, että Gladys sanoi kerran minulle: 'Tarvitsen aivan uuden lautan, Vivvie! Näytän jonkun setältä!')

Ehkä se kuulostaa siltä kuin olisin pelannut traagisen sisarpuolen roolia täällä satuun - jatkuvasti töissä ja pyöriessä, kun taas kauniimmat tytöt olivat menossa kohti palloa - mutta sinun on ymmärrettävä, että olin niin kiitollinen vain ollessani lähellä nämä showtytöt. Jos jotain, tämä vaihto oli minulle hyödyllisempi kuin heille. Heidän juorunsa kuunteleminen oli koulutus - ainoa koulutus, jota olin ikinä todella kaivannut. Ja koska joku tarvitsi aina ompelukykyjäni jotain, väistämättä show-tytöt alkoivat yhdistyä ympärilläni ja voimakas laulajani. Pian asunnostani oli muuttunut yrityksen kokoontumispaikka - naisille joka tapauksessa. (Se auttoi, että huoneeni olivat mukavampia kuin vanhat homeiset pukeutumishuoneet kellarissa ja myös lähempänä keittiötä.)

Liittyvä tarina Elizabeth Gilbert Keskustele Oprahin kanssa Rayya Eliasista

Ja tapahtui, että eräänä päivänä - alle kaksi viikkoa Lilyssä oleskellessani - muutama tyttö oli huoneessani, tupakoi savukkeita ja tarkkaili minua ompelemassa. Tein yksinkertaisen capeletin näyttelijälle nimeltä Jennie - eloisalle, ihastuttavalle, aukkahammastetulle Brooklynin tytölle, josta kaikki pitivät. Hän oli menossa treffeille sinä yönä ja oli valittanut, ettei hänellä ollut mitään heittää pukeutumisensa päälle, jos lämpötila laskisi. Sanoin hänelle, että tekisin hänestä jotain mukavaa, joten tein niin. Se oli sellainen tehtävä, joka oli melkein vaivatonta, mutta miellyttäisi Jenniea minua ikuisesti.

Juuri tänä päivänä - kuten mikä tahansa muu päivä, kuten sanonta kuuluu - näyttelijät huomasivat, että olin edelleen neitsyt.

Aihe tuli esiin iltapäivällä, koska tytöt puhuivat seksistä - mikä oli ainoa asia, jonka he koskaan puhuivat, kun he eivät puhuneet vaatteista, rahasta, missä syödä, kuinka tulla elokuvan tähdeksi, kuinka mennä naimisiin elokuvan tähden kanssa vai pitäisikö heidän viisaushampaansa poistaa (kuten he väittivät Marlene Dietrichin tehneen, dramaattisempien poskiluiden luomiseksi).

Gladys tanssikapteeni - joka istui Celian vieressä lattialla Celian likaisen pyykin kasassa - kysyi minulta, onko minulla poikaystävää. Hänen tarkat sanansa olivat: 'Onko sinulla mitään pysyvää menossa kenenkään kanssa?'

Nyt on syytä huomata, että tämä oli ensimmäinen aineellinen kysymys, jonka kukaan tytöistä oli koskaan kysynyt elämästäni. (Kiehtovuus, on sanomattakin selvää, ei juossut molempiin suuntiin.) Pahoittelin vain, että minulla ei ollut jotain mielenkiintoisempaa raportoida.

'Minulla ei ole poikaystävää, ei', sanoin.

Gladys näytti olevan huolestunut.

'Mutta sinä olet nätti, ' hän sanoi. 'Sinulla on oltava kaveri kotona. Pojat antavat sinulle kentän koko ajan! '

Selitin, että olin käynyt tyttöjen kouluissa koko elämäni, joten minulla ei ollut ollut paljon mahdollisuuksia tavata poikia.

'Mutta olet tehty, eikö? ” kysyi Jennie jahdaten ahdistusta. 'Oletko ylittänyt rajan aiemmin?' 'Ei koskaan', sanoin.

'Ei edes tai n c On , etkö ole ylittänyt rajaa? ' Gladys kysyi minulta epäuskoisena. 'Ei edes onnettomuus ? '

'Ei edes vahingossa', sanoin ihmettelen, miten ihminen voisi koskaan harrastaa seksiä vahingossa.

'Menetkö kirkko ? ” Jennie kysyi, ikään kuin se voisi olla ainoa mahdollinen selitys sille, että olen edelleen neitsyt 19-vuotiaana. 'Oletko tallentaa se?'

'Ei! En tallenna sitä. Minulla ei vain ole ollut mahdollisuutta. '

He kaikki tuntuivat olevan huolissaan nyt. He kaikki katsoivat minua ikään kuin olisin juuri sanonut, etten olisi koskaan oppinut yksin ylittämään katua.

'Mutta olet sekoili, ”Celia sanoi.

'Olet kaulainen, eikö? ” kysyi Jennie. 'Sinun on pitänyt kaulata!'

'Hieman', sanoin.

Liittyvät tarinat 33 Rannanlukua auttaa sinua paeta Suosikkikirjomme vuodelta 2019

Tämä oli rehellinen vastaus; seksuaalikokemukseni siihen asti erittäin vähän. Koulutanssissa Emma Willardissa - jossa he olivat ottaneet tilaisuuden mukaan sellaisia ​​poikia, joiden odotettiin jonain päivänä menevän naimisiin - annoin Hotchkiss-koulun pojan tuntea rintaani tanssimisen aikana. (Niin hyvin kuin pystyi löytö rintani joka tapauksessa, mikä vaati ongelmanratkaisua hänen puolestaan.) Tai ehkä on liian antelias sanoa, että annoin hänen tuntea rintani. Olisi tarkempaa sanoa, että hän vain meni eteenpäin ja käsitteli heitä, enkä pysäyttänyt häntä. En halunnut olla töykeä yhdestä asiasta. Toiseksi pidin kokemusta mielenkiintoisena. Olisin halunnut sen jatkuvan, mutta tanssi päättyi ja sitten poika oli bussissa takaisin Hotchkissiin, ennen kuin pääsimme eteenpäin.

Mies oli suutellut minua myös Poughkeepsien baarissa yhtenä iltana, kun pakenin Vassarin hallin vartijoista ja ajoin pyörällä kaupunkiin. Hän ja minä olimme puhuneet jazzista (toisin sanoen niin hän olin puhunut jazzista, ja olin kuunnellut hänen puhuvan jazzista, koska näin puhut miehen kanssa jazzista) ja yhtäkkiä seuraavalla hetkellä - Vau! Hän oli painanut minut seinää vasten ja hieroi erektioaan lantioani vasten. Hän suuteli minua, kunnes reidet ravistelivat halusta. Mutta kun hän oli saavuttanut kätensä jalkojeni välissä, olin tukenut ja luiskahtanut hänen käsistään. Ajoin polkupyörällä sinä iltana takaisin kampukselle huojuvan levottomuuden tunteella - sekä peläten että toivoen, että hän seurasi minua.

Olin halunnut enemmän, enkä ollut halunnut enempää.

Tuttava vanha tarina tyttöjen elämästä.


Tyttöjenkaupungista, kirjoittanut Elizabeth Gilbert. Julkaisu Riverhead Booksin kanssa, Penguin Publishing Groupin, Penguin Random House LLC: n divisioonan. Tekijänoikeus 2019, Elizabeth Gilbert

Mainos - jatka lukemista alla