Tämä kauneusklinikka auttaa trans-ihmisiä tulemaan todellisimmaksi itsekseen

Paras Elämäsi

Tiffany Miles istuu meikkitaiteilijan tuolilla hermostuneesti. Kun hänen ystävänsä Abigail pyysi häntä tulemaan Trans Beauty Clinicille, joka järjestää työpajoja, jotka opettavat transsukupuolisille meikkiä, ihonhoitoa ja hiustenhoitoa, hän ei aluksi kiittänyt. Toki, hän arvostaa kosmetiikkaa, mutta Miles ei ollut varma haluavansa kenenkään nousevan kaikkeen hänen liiketoimintaansa. Lisäksi on kulunut neljä kuukautta siitä, kun hän saapui New Yorkiin ja astui pois Alabaman bussista kaikella omistamallaan muutamassa matkalaukussa, ja hänen on löydettävä työtä. Hänellä ei ole aikaa leikkiä jauheella.

Mutta nyt hän on kylän kirkossa Länsi-13th Streetillä, istuen huonehuoneen edessä taitettavilla tuoleilla, ja meikkitaiteilija ja ihonhoitoasiantuntija Todd Harris kysyy: 'Mitä kysymyksiä sinulla on?'

Herra , Miles ajattelee. Mitä kysymyksiä minulla ei ole? 'No, en ole vielä hormonihoito, joten ihoni ei ole niin sileä', hän sanoo. 'Minun on käytettävä paljon meikkivoidetta sen peittämiseen.' Vuosina ennen kuin hän muutti isovanhempiensa talosta, Miles peitti niin monia asioita, piilottaen tyttömäisiä kameleita polopaitojen alle, yllään leggingsit pyjamahousujen alla, työntää ensimmäisen peruukinsa - jet black, 20 dollaria - laukussa olevan kalkkikirjan takana. hän otti yliopistoon.

'On olemassa tapoja, joilla voimme auttaa sinua saamaan haluamasi ulkonäön vähemmällä tuotteella', Harris sanoo. 'Pahoitteletko, jos otan pois meikkiä, jonka sinulla on?' Miles antaa mennä eteenpäin, ja Harris imee vanutyynyä meikinpoistoaineeseen ja alkaa sitten varovasti silittää Milesin otsaa, poskia ja leukaa. Kun hän on paljain päin, hän aloittaa työnsä, taputtelemalla voidetta melko hälyttävässä oranssissa persikassa, joka muistuttaa Milesiä hänen suosikkiesityksistään. Star Trek: seuraava sukupolvi.

'Se voi näyttää aluksi hieman hullulta', Harris selittää, 'mutta se auttaa kattavuudessa.' Hän pyyhkäisee vain pienen banaaninvärisen irtonaisen jauheen, taputtaa kevyesti kermanvoidetta - kaksi sävyä sekoitettuna - ja tasoittaa sen varovasti kirkkaan vaaleanpunaisella sienellä kertomalla jokaisen askeleen, kun Miles ottaa sivupitkät katseet peiliin. Harris nojaa sitten arvioivasti eteenpäin ja sanoo: 'Haluaisin kokeilla pehmeämpää poskea vain nähdäksesi mitä ajattelet. Jos päätät palata rohkeammalle, voimme tietysti tehdä sen myöhemmin. ' Onko tuo poskeni rohkea? Miles ajattelee.

On totta, että hänen juuri saamassaan New Yorkin osavaltion henkilöllisyystodistuksen valokuvassa marjasävyinen poskipuna on ensimmäinen asia, jonka näet. Hän tekee vain sen, mitä oppi takaisin Montgomeryssä, kun hän asui perheen kanssa, joka otti hänet mukaan, kun hänellä ei ollut muuta paikkaa. Äiti lainasi hänelle söpön topin, jonka Miles puki tiukoilla farkuilla, ja he menivät meikkiin ostamaan armeijan tukikohdan vaihtokaupasta, jossa kaikki voitiin hankkia halvalla.

Harris tasoittaa pieniä kerma-poskipunoja, harjaa kevyen jauheen kulmiin, vetää silmälasien pitkiä, höyheniä aivohalvauksia. Hän lisää ripsiväriä ja ripaus vaaleanpunaista huulikiiltoa, ja sitten astuu takaisin ihailemaan hänen töitään.

Vasen: Brycen Gaines oppii luomiväri ja jäykkä harja luomaan dramaattisemman partalinjan. Oikea: Peruukkisuunnittelija Bobbie Zlotnick tasoittaa Tiffany Milesin aaltoja.

Valokuvat: Eli Schmidt

Abigail putki eturivistä: 'Näytät Julia Robertsilta.' Miles siirtyy takaisin istuimelleen ja ottaa sen sisään: persikka- ja kermanväri, jonka olisi pitänyt olla hänen koko ajan, samettiset tulleet ripset. Hänen ihonsa on säteilevä, ikään kuin se olisi valaistu syvältä sisältä olevasta paikasta, ja posket hehkuvat hieman vaaleanpunaisina, mutta luonnollisimmalla tavalla, ikään kuin sanoisi 'Heräsin näin'. Mielessään hän herää näin. Mutta nyt se itse on kutsuttu esiin, yhtä todellinen kuin sellaisen henkilön kasvot, jota hän on rakastanut koko elämänsä ajan.

Trans-kauneusklinikan idea tuli hius- ja meikkitaiteilija Birgitte Philippides-Delaneylta, joka halusi laittaa yli 20 vuoden kokemuksensa työskentelemään paremman hyväksi. 'Minulla on monia trans-ystäviä ja ajattelin, että jos joku voisi käyttää apuani, he voisivat', hän sanoo. Hoitamisen skarifikaatiorituaalit eivät aina ole intuitiivisia, kuten meistä, jotka olemme sekoittaneet itsemme ripsien kiharrin, voimme todistaa.

Ihonhoitoasiantuntija Todd Harris ja hius- ja meikkitaiteilija Birgitte Philippides-Delaney.

Valokuva: Eli Schmidt

Ja ilman lapsuuden ja murrosiän kokeiluversijaksoa useimmilla trans-ihmisillä on jyrkkä oppimiskäyrä. 'Kun olin lapsi, katselin isääni peilissä parranajossa, ja sitten otin kampa ja teeskelin, että parranajoin', kertoo Harris, joka perusti projektin Philippides-Delaneyn kanssa vuonna 2015. 'Mutta useimmat trans-ihmiset kasvavat piilossa, joten he eivät poimi tällaista tietoa ja kokemusta matkan varrella. Kun heillä on vihdoin vapaus olla oikea sukupuoli, heillä on mahdollisuus selvittää asiat itse. '

Jennifer Lopez (ei että Jennifer Lopez), joka alkoi tulla klinikalle vuonna 2017, myöntää, että silmämeikki on edelleen hänen suurin haasteensa. ”Varsinkin se asia, jossa laitat lyijykynän silmän sisäreunaan. Miksi he kutsuvat sitä? ... vesiviiva! ' Ensimmäistä kertaa Lopezilla oli rohkeutta lyödä meikkilaskuria noin 20 vuotta sitten Bostonissa, kauan ennen kuin hän muutti. Hän tunsi rohkeutta, koska hän oli vihdoin työskennellyt hermolla kokeillakseen Saksin mekkoa, vaikka tilanne meni pieleen, kun hän lopetti repimisen. Tarkistitko hinnan ja 500 dollaria?

Hän täytti sen nopeasti telineeseen ja pultasi. Myöhemmin hän käveli JCPenneyn meikkitiskille, täydessä pukeutumisessa, ja pyysi töitä. Hän ei tiennyt, voisivatko nuo naiset aistia hänen ahdistustaan, mutta Jumala siunasi heidät: Ilman ripsetäkään, he antoivat hänelle koko glamazon-hoidon, ja kun he luovuttivat peilin, taaksepäin katsotut kasvot olivat kunnia katsoa. Hän katseli edelleen itseään, kun yksi heistä kysyi häneltä: 'Haluatko lähteä tälle tielle?'

Lopez keskeytti. Voisiko hän lähteä tällä tavalla? Hän käytti vielä minuutin tai kaksi tuijottaen naista peilissä. Sitten sanoi: 'Ei. Sinun on parasta pestä se pois. ”

Siitä on kulunut noin kahdeksan vuotta hänen siirtymisestä. Hän ei todellakaan käytä paljon meikkiä näinä päivinä - vain meikkivoide, poskipuna ja ripsiväri, ei mitään liian ylhäältä. Mutta kuka tietää ilman YouTube-oppaita ja Trans Beauty Clinicia, kuinka hän olisi löytänyt juuri oikean pohjan oliivi-iholleen tai oppinut mitä tehdä kiharaisille hiuksilleen (mikä edelleen rehellisesti ajaa pähkinöitä)? Hän arvostaa myös klinikalla usein jaettavia herkkuja, jotka sisältävät Alcone Companyn ja Laura Mercierin kaltaisten tuotemerkkien lahjoittamia tuotteita. 'Kuten useimmat transsukupuoliset ihmiset, en ole läheskään rikas', sanoo lastenhoitajana toimiva Lopez. 'Mukavan meikin ostaminen on ylellisyyttä.'

Mahayla McElroy pysähtyy hetkeksi peiliksi.

Valokuva: Eli Schmidt

Viime vuonna hän aloitti oman tietokoneiden korjaus- ja konsultointiliiketoimintansa, mutta se ei ole vielä käynnistynyt. Viime aikoina hän ei ole pystynyt keskittymään liiketoimintaan paljoakaan, koska huonetoverinsa tilanne romahti, ja hänellä on nyt mahdollisesti vaikea löytää toinen. Asuminen ja työsyrjintä ovat yleisiä trans-yhteisössä. Yhdysvaltain tähän mennessä suurimman transsukupuolisuustutkimuksen mukaan lähes neljännes vastaajista oli kokenut asumisyrjintää edellisenä vuonna, ja 27 prosenttia työssäkäyvistä oli kohdellut syrjintää työpaikoilla.

Monilla ei ollut ollut työpaikkaa lainkaan; transsukupuolisten työttömyysaste on kolminkertainen kansalliseen keskiarvoon. Jotkut trans-ihmiset siirtyvät maanalaisiin talouksiin, kuten seksityöhön, mikä lisää merkittävästi todennäköisyyttä, että heitä kohdellaan fyysisesti tai seksuaalisesti, mikä on jo suurempi riski transsukupuolisille ihmisille. Toisinaan epävarma yritys selviytymiseen, sosiaalisen tuen ja riittävän terveydenhuollon puute sekä epäilemättä myötävaikuttavat suhteettoman korkeisiin itsemurhayrityksiin transsukupuolisuudessa. American Foundation for Suicide Prevention kertoo, että 46 prosenttia trans-miehistä ja 42 prosenttia trans-naisista on yrittänyt itsemurhaa ainakin kerran verrattuna 4,6 prosenttiin koko väestöstä.

Vielä enemmän syytä luoda paikka, jossa trans-ihmiset voivat keskittyä huolehtimaan itsestään, sanoo Philippides-Delaney. 'Monta kertaa ihmiset ovat sanoneet minulle:' Minulla on ollut niin kauhea viikko tai kauhea kuukausi, ja olen vain odottanut joka päivä mennä Trans Beauty Cliniciin. 'Kahden tunnin ajan kaikki voivat unohtaa heidän ongelmistaan ​​ja pitää hauskaa. '

Tavaratalon meikkitaiteilijan tuoli voi olla nöyryyttämisen valtaistuin, ja tuon haalistuneen ja nimimerkitty kyselijä kohoaa tuumaa kasvoillesi ja tarkastaa jokaisen huokosesi ja ulkonemasi, jokaisen puristuksesi ja rakoasi. Se ei lennä klinikalla, sanovat Philippides-Delaney ja Harris. 'Transnaisten kanssa, jotka ovat jo hyvin haavoittuvia, tilanne on herkkä', Harris sanoo.

Sen sijaan, että kertoisi naiselle, mitä hänen on muutettava, hän kysyy, mistä hän tarvitsee apua, mitä ominaisuuksia hän rakastaa ja haluaa pelata. Ja jos joku tulee sisään ulkoasulla, joka on hieman ylimääräinen, hän astuu varovasti. 'Nainen saattaa kävellä lauantaina kahdella ripsellä ja suurilla savuisilla silmillä, koska se on hänen ajatuksensa naisellisuudesta. Jos tämä on hänen rakastama ilme, en yritä puhua hänestä. Sen sijaan voisin aloittaa etsimällä hänelle sopivan säätiön. Kun olemme asettaneet mukavuustason, ehdotan jotain, jonka haluaisin tehdä, ja kysyn, olisiko hän halukas kokeilemaan sitä omalla tavallani. '

Vasen: Jayna Vetterlein täydentää kissan silmiä; Oikea: Simon Chartrand kokeilee uutta muotoilutuotetta.

Yksi haastavimmista aiheista trans-naisille on kasvojen hiukset. Mies-nainen-hormonihoito voi hidastaa kasvua ja ohentaa sitä hieman, mutta ei poista sitä kokonaan. Tätä varten nainen tarvitsee elektrolyysiä tai laserhoitoja, jotka ovat aikaa vieviä ja kalliita. Yksinkertaisesti perustuksen kasaaminen vain kiinnittää huomiota asiaan, joten tarvitset seuraavan tason meikkitaitoja. Tämä tarkoittaa värinkorjausta: ohuen kerroksen kerma lisääminen punertavan oranssin sävyyn kelta-oranssiksi ihon sävystä riippuen perustan alla auttaakseen naamioimaan hiusten kasvun siniharmaa ulkonäköä.

Kun Harris antaa naiselle ohjeita, hän ei koskaan käytä sanaa parta - aina varjo, sopiva nimi muistutukseksi kaikesta, mitä trans-naiset haluavat unohtaa. 'Kun nainen on ollut poissa koko päivän ja hän näkee varjon tulevan läpi, se voi olla järkyttävää', Harris sanoo. 'Se vie heidän panssarinsa, joten opetamme heille, miten estää se tapahtumasta.'

Trans-kauneusklinikka ei ole arkkityyppinen ankanpoikasta-joutseneen -muutos, joka innostaa TV-yleisöä. Kyse ei ole pelkästään jonkun poistumisesta mukavuusvyöhykkeestään ja pikemminkin siitä, että hänet pesität syvemmälle. Viehättävyyden tunteminen on ihanaa, mutta klinikan osallistujille on vaarassa jotain suurempaa: kokonaistuntemus. Vaikka siirtyminen voi tuoda syvää iloa, joka tulee olemisesta henkilö, jonka olet tarkoitus olla, siihen voi liittyä väsyttävä ympäristötietoisuus maailman tuomioista: olenko huoneen korkein nainen? Lyhin mies? Ovatko käteni liian suuret? Liian pieni? Ääni liian syvä? Liian tarjous? Entä Aadamin omena? Rintani?

Transsukupuoliselle itsensä kokoaminen ja ulko-ovesta käyminen voi tuntua rohkeudelta, joka on uusi haaste joka askeleella. Sukupuoleen joutuminen - virheellisesti kutsuttu sir tai rouva tai ohjaaminen ulos 'väärästä' kylpyhuoneesta - voi olla tuhoisaa, kranaatti ajoi keskelle vaikeasti voitettua uutta elämää.

Lilith Ivory saa eräitä etuja.

Valokuva: Eli Schmidt

'Luulen, että useimmat naiset voivat liittyä tunteeseen, että heitä jatkuvasti tutkitaan - miettimällä, olemmeko tarpeeksi kauniita vai riittävän ohuita', sanoo Barbara Warren, LGBT-ohjelmien ja -politiikkojen johtaja Sinai-vuoren terveysjärjestelmän monimuotoisuuden ja osallisuuden toimistossa, New York City, joka työskentelee monien transnaisten kanssa, joista osa on ollut klinikalla. 'Mutta transsukupuolisuudessa elävät ihmiset elävät hyvin todellisessa mahdollisuudessa, että heitä kunnioitetaan, hylätään tai jopa pahoinpidellään vain todellisen sukupuoli-identiteettinsä väittämisen vuoksi.' Kaikki taidot, jotka auttavat transnaista piilottamaan asiat, joita hän ei halua maailman näkevän, ja paljastavat henkilön, jonka hän tuntee olevansa sisällä, eivät ole vain syy hänen luottamukselleen; ne voivat auttaa pitämään hänet turvassa.

Jos naispuolinen hoito-rutiini - pohjamaaleineen, viimeistelylaitteineen, kiharrin-, suoristus-, kynsilakka-, hehkutus-, munasieni-, kabuki-harja-, vaihtelevilla glitter-astioillaan - on kuin Vegas-näyttelypalatsin rakentaminen, miesten hoito on yleensä kuin linja-autojen suojan rakentaminen: Sinun ei tarvitse häikäistä, pidä se vain tiukasti. Jotkut klinikalle tulevat miehet yhdistävät primpingin niin voimakkaasti naisellisuuteen, että eivät halua aluksi päästä kasvovoiteen lähelle, Harris sanoo: 'He sanovat:' En tarvitse kosteusvoidetta; En halua huulirasvaa. 'Mutta yritämme näyttää heille, että itsestäsi huolehtimisessa ei ole mitään luonnostaan ​​maskuliinista tai naisellista.'

Kasvokarvat ovat ensisijainen huolenaihe myös trans-miehille: Klinikalla he pyytävät apua sähkökäyttöisten partakoneiden hallitsemisessa ja parta-alueiden piilottamisessa, joita syntyy joskus naisilta miehille -hormonihoidon yhteydessä. Pieni luomiväri, kaikesta, tulee käteväksi täällä: Philippides-Delaney ja Harris opettavat asiakkaita täyttämään harvat paikat tuhkalla, mattavarjolla ja jäykällä harjalla sekoittamalla sen spooliin.

Vaikka miesten hoito voi olla vähemmän työvoimavaltaista, se ei ole yksinkertaista, jos et tunne köysiä. Harvat naiset voisivat vain lyödä parturin tuoliin ja pyytää reunaa ylöspäin sekä korkean ja matalan haalistumisen. 'En tiennyt ehtoja', sanoo noin kuusi vuotta sitten siirtynyt Brycen Gaines. 'Minkä numerovartijan minun pitäisi pyytää parturia laittamaan leikkuri päälle? Oli vaikea edes kävellä parturiin, koska pelkäsin syrjintää, ja koko sosiaalinen kohtaus oli hieman pelottava. ' Hän on sittemmin löytänyt parturihuoneen, jossa hän tuntee olonsa mukavaksi, mutta hiljattain sairaalassa Philippides-Delaney opetti Gainesin ystävälle Lopezille, kuinka hiusviiva siistitään sähkökäyttöisillä trimmerillä, jotta hän voi pidentää leikkausten välistä aikaa.

Meikkitaiteilija Natalia Carrasco sekoittaa Lesly Herreran perustan, kuten Joselyn Mendoza huomauttaa.

Valokuva: Eli Schmidt

Lopezin naimisissa rohkeasti leikkureiden kanssa, se oli osa seminaaria, osittain unia, joka kaikki halki vitsejä. Kuten monet salongit tai parturit, myös klinikka on sosiaalinen kohtaus, jossa on monia samoja kasvoja kuukaudesta toiseen. Tuki on tärkeää; vaikka perhe ja ystävät saattavat olla rohkaisevia siirtyessäsi, suhteet voivat muuttua, toisinaan tavoilla, joita et koskaan olisi voinut odottaa. Vaikka siirtyminen antoi hänelle elämän, Gaines sanoo, että kun hänestä tuli Brycen, ”naispuolinen toveruus katosi, ja se teki minut surulliseksi. Naisystäväni eivät halunneet olla kanssani samalla tavalla. '

Viime vuonna 38. syntymäpäivänsä jälkeen siirtyneelle Morgan Martinezille klinikka oli hänen ensimmäinen julkinen kokeilunsa todellisen sukupuolen ilmaisemisesta. Se antoi hänelle jotain yhtä tärkeää kuin peili: mahdollisuuden nähdä itsensä heijastuvan sen saaneiden ikäisensä silmiin, kokeilla tyyliään ja selvittää, mikä toimi. Hän ei koskaan saanut tehdä sitä lukiossa, eksistentiaalista kiitotietä, jossa joka aamu pukeutumisen jälkeen ilmoitat, Tämä olen kuka olen tänään .

Martinez suosii särmikkäämpää estetiikkaa: hupparit ja kovat saappaat, paksu huivit, nahka - tyyli, jota hän kutsuu 'moottoripyöräkerhon femme-naiseksi tapaamiseksi Rihanna: The Gay Years'. 'Ajattelin, että naisellisuuden yli-ilmentyminen - mekot ja korot - oli olennainen osa transnaista', hän sanoo. 'Mutta klinikka on ollut turvallinen, huolehtiva ympäristö, jossa voin vain tutkia, mitä sukupuolen ilmaisu tarkoittaa minulle. Nyt ymmärrän, mitä naisena oleminen todella on: minä olen. '

Siirtymisestä lähtien Martinez on kokenut 'sukupuolen euforiaa', koska hän voi vihdoin käyttää kaikkia vaatteita, jotka hän on kiinnittänyt henkisen näön taululleen 20 vuoden ajan. No, ei aivan kaikkia: On olemassa tiettyjä kappaleita, kuten terävä miesten vaatetakki-näyttelijä Gillian Anderson on pukeutunut yhteen kuvista, jotka Martinez on tallentanut varsinaiseen Pinterest-aluksella, joita hän ei vielä uskalla kokeilla. 'Rakastan ulkoasua, mutta en usko, että minusta tuntuu mukavalta käyttää sitä ennen kuin olen täysin ohi', hän sanoo. 'Tavoitteenani on pukeutua 100-prosenttisesti miesten muotiin, jos päätän olla edelleen nainen.'

Hormonihoito pehmentää hänen ihoaan ja lisää kehon rasvan osuutta, mikä antaa hänen ominaisuuksilleen pehmeämmän ilmeen, ja hän on varannut konsultoinnin keskustelemaan kasvojen feminisoinnista. Hän on innoissaan mahdollisuudesta, vaikka hän myöntää, että leikkauksen idea jätti hänet kerran ristiriitaan. Hän luulee olevansa mukavat kasvot, rakastaa Meksikon alkuperäiskansojen perintöä, jonka hän näkee heijastuvan siellä. Voiko hän muuttaa sitä ja pysyä edelleen uskollisena itselleen?

Yksityistä terapiakäytäntöä harjoittava Warren kertoo kuulevansa samanlaisia ​​mielipiteitä tukiryhmässä, jota hän johtaa vuosituhannen vaihteessa oleville naisille: ”Nuoria naisia ​​on nykyään dynaamista jännitteitä, jotka alkavat torjua ajatusta siitä, että heidän on tilattava jonkin verran kauneutta. vakiona. Mutta samalla he haluavat olla hyväksyttävän näköisiä. ' Tai jopa kaunis, hän lisää. 'Kuka ei halua olla kaunis?'

Viime kädessä Martinez päätti lopettaa tuomitsemisen itsestään haluavansa naisellisempia kasvoja. 'Sitten minä vain pidättäisin asioita itseltäni.' Asiat, joita hän on kaipannut, on pidätetty tarpeeksi kauan. Ja nyt hänellä on aikaa elämäänsä, hienostuu silmälasien pelinsä, etsii hienoja uusia vaatteita ja kauneudenhoitotuotteita tapaan, jolla hän käytti tietokoneosien ostamista.

Jokainen klinikka päättyy ryhmäkuvaukseen. Takarivi vasemmalta: Brycen Gaines, Joselyn Mendoza, Lesly Herrera. Keskirivi: Morgan Martinez, Abigail Thomas, Lilith Ivory, Tiffany Miles. Eturivi: Kyle Applegate, Mahayla McElroy, Jayna Vetterlein.

Valokuva: Eli Schmidt

Yli kaksi vuotta ensimmäisestä klinikastaan ​​Miles on vaihtanut vanhan vaalean vaalean peruukin lämpimämmään karamelliväriseen sävyyn, joka on mairittelevampi hänen väritykselleen. Hänen kumppaninsa, Angela, toivoo pitävän sitä päällä, kun hän tulee kotiin - hän näyttää niin mukavalta! - mutta heti kun hän osuu oveen, hän ponnahtaa kyseisen asian heti ja asettaa sen jalustalle. Peruukki voi olla kuuma, mutta peruukki On kuuma, ja hän haluaa olla mukava, kun hän ja Angela ripustavat sohvalla katsellen televisiota.

Hän osti ensimmäisen kaksiosaisen uimapuvunsa, Trekini-tähden, jonka rinnassa oli Tähtilaivaston symboli. Hän lähetti kuvan osoitteeseen Star Trek Facebook-ryhmä ilmaisi kuinka onnellinen hän oli siitä, ja jotkut ihmiset esittivät epäystävällisiä kommentteja; heidät kiellettiin ryhmästä. Kun he kysyivät miksi, heille kerrottiin, ettei federaatiossa ole sille tilaa.

Miles on nykyään varmempi kauneudesta ja kokeilee uutta meikkiä, kun hänellä on siihen varaa, granaatin ja pronssin sävyinä. Viime kerralla, kun hän tarvitsi ripsiväriä, hän meni suoraan myyntiavustajan luo, kysyi, mitä hän voisi suositella, ja oli epämiellyttävä, kun se tuli pitkään punaiseen putkeen ja kutsuttiin Climaxiksi.

'Pidän hiuksistasi', nuori nainen sanoi.

'Voi, se ei ole totta', Miles sanoi häpeällisesti.

Myyjä kosketti omia laajennuksiaan, hymyili ja sanoi: 'Kumpikaan ei ole minun.'

Sitten Miles myös hymyili. Vain hetki tyttöjen välillä.

Valokuvat: Eli Schmidt.

Tämä tarina ilmestyi alun perin elokuun 2019 numerossa O, Oprah-lehti.

---

Saat lisää tapoja elää parasta elämääsi ja kaikkea muuta Oprah, rekisteröidy meidän uutiskirje !