Runoilija Jasmine Mans kirjoitti liikkuvan kirjeen jakeessa Michelle Obamalle
Viihde

Jasmine Mans on musta amerikkalainen runoilija, taiteilija Newarkista, New Jerseystä. Hän valmistui Wisconsinin yliopistosta Madisonista B.A. afroamerikkalaisissa tutkimuksissa. Hänen debyyttikokoelmansa, Liitu enkeleiden ääriviivat , julkaistiin vuonna 2012. Mans on asukas runoilija Newarkin julkisessa kirjastossa. Hän oli The Strivers Row Collectiven jäsen.
Tässä otteessa hänen tulevasta kokoelmastaan Musta tyttö, soita kotiin ( Berkley, maaliskuu 2021), Mans kirjoitti kirjeen Michelle Obamalle juhlistamalla entisen ensimmäisen rouvan pysyvää vaikutusta Mansin nuoreen serkkuun. - ja mustat tytöt kaikkialla.
Kirjoitin 'Rakas ensimmäinen rouva' yliopiston fuksi, istuen toiveikkaana Witte-asuntolassa Wisconsin-Madisonin yliopistossa. Ylpeä 18-vuotias musta tyttö, joka ei ole tietoinen naisten tekemästä uhrista rinnakkain tässä maassa. Ja katselin Michelle Obaman hallitsevan uhkaavan loiston, joka ennakoi amerikkalaista mahdollisuutta.
Rouva Obama kantoi mustan naisen hymyn taakkaa. Näimme naisen pelaavan yli-inhimillistä maan kasvatuksen vuoksi. Ja jopa niin suuressa voimassa huomaamme, että on jotain uskomattoman surrealistista, jopa epäinhimillistävää, siinä, että meidän on näytettävä ihmiskunnalta selviytymisen vuoksi, suurempi kuin hänen, meidän, selviytymisensä.

Ehkä se on taika ja taakka olemassaolosta ihmisryhmässä, jonka on ylitettävä saavuttaakseen merkitystä, olemassaoloa. Hän muistuttaa meitä siitä, että meillä on merkitystä. Meistä hoidetaan, voimme viedä tilaa.
Nöyrästi, toivon, että tämä pala lepää kiitoksena suurella näennäis-isänmaallisella purkamisella. Valkoisessa talossa näemme tänään ankaran vaatimuksen mustasta ja ruskeasta identiteetistä, mutta tämä runo kertoo siitä, kuinka jotkut meistä, ensimmäistä kertaa, tuntuivat kotona täällä.
'Hyvä ensimmäinen rouva'
joukkueelle Michelle Obama
Hyvä ensimmäinen rouva,
Katsoin kuin 4-vuotias serkkuni
Istu peilissä,
asetti isoäitini helmet
kaulassaan ja sanoi:
'Näytänkö Michelle Obamalta?'
Tämä pieni tyttö
kuka ei tiedä miten sanoa
Riisi Krispies tai makaroni ja juusto,
sanoi oikein nimesi
ikään kuin se olisi ollut hänen pitkässä sankariluettelossaan
välillä Lumikki ja Joulupukki.
Pieni serkkuni ei tunne Jim Crow'ta.
Kuinka tulkita perustuslakia
tai taistella ihmisoikeuksien puolesta,
hän ei tiedä näkemyksiäsi
terveydenhuollon uudistuksesta,
Princetonin koulutus,
eikä hän voi osoittaa Chicagoon kartalla.
Mutta hän tietää mustat Barbie-nuket ja torkut,
kuinka tunnistaa kasvosi maa-kentällä
väärin edustettuista naisista
jotka jakavat ihomme värin
kuin paljetti vallankumous.
Hän tuntee hymysi Michelle,
hän tietää päivän
hänen äitinsä hyppäsi ylös ja alas
itku,
4. marraskuuta
mustat ja punaiset mekot,
miten sanoa miten sanoa
'Afrikkalais-amerikkalainen'
parempi kuin hänen oma etunimensä.
Todistit, että hänen henkilöllisyytensä kuuluu
jossain tässä amerikkalaisessa unessa.
Hän tietää, että jos hän löytää kasvosi
televisiossa sekoitetuissa kanavissa
on mahdollista, että hän voi pysyä ylhäällä
nukkumaanmenonsa ohi.
Sinä olet kaikki
hänen äitinsä ei koskaan saanut mahdollisuutta olla,
Cover Girl'n viikon kauneus,
rakkaustarina siroteltu
avajaispuheessa,
Nainen
hän voi erehtyä äidistään.
Hän vaihtoi Dora the Explorer -asuaan
Yhdysvaltain lipun rintakorulle,
ja t-paita, jossa on miehesi kasvot.
Ja ensimmäistä kertaa
Voisin tunnistaa vallankumouksen
se todella muuttaisi maailmaa.
Eikä se ole kuinka monta Barackia ja Martinia
voimme tehdä vertailuja,
mutta ajatus pienistä pojista
hyppäämällä pois kerrossängystään
todella uskoen, että he voivat lentää.
Se on pienissä tytöissä, joilla on unelmia
ja heidän isoäitinsä helmiä
Pieni serkkuni ei tiedä
Irakin sodasta,
hän vain miettii, onko Sasha ja Malia
kuten Hula-Hoop
ja jos pakotat heidät syömään
niiden Flintstones-vitamiinit.
Kiitos että olet
ruskean tytön unelma,
jotain konkreettista etsiä.
Tiedän, että ihomme väri
olemassa aikatauluissa
naisista, joilla oli kraattereita
kaiverrettu heidän selkäänsä.
Venytysmerkit muistuttavat karttoja
maanalaisten rautateiden.
Isoäidit, joilla ei ole varaa
kaikki ainesosat amerikkalaiseen piirakkaan.
Naiset, jotka antoivat henkensä,
struted lastuilla ja halkeamilla
piikissä,
kuolee pistämään enemmän estrogeenia
'ihmisen kaltaisessa'.
Perinteen luominen idean alla
että jos minulla ei ole varaa tyttärelleni maailmaan,
korkeakoulututkinto,
tai ainakin kunnollinen ateria tänään.
Käärin isoäitini helmet
hänen kaulassaan
kuin painovoiman kärsimä halo
ja kuiskaan hänen korvaansa
'Vauva,
jos en pysty,
haluat. . .
. . . hän teki.'
'BLACK GIRL, CALL HOME, julkaistu Berkleyn kanssa, Penguin Random House LLC: n painos. Tekijänoikeus 2021, Jasmine Mans. ''
Jos haluat lisää tällaisia tarinoita, kirjaudu uutiskirjeemme.
Kolmas osapuoli on luonut ja ylläpitänyt tämän sisällön ja tuonut tämän sivun auttamaan käyttäjiä antamaan sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteesta piano.io Mainos - jatka lukemista alla