Miksi tein ja en, nimeä tyttäreni Ruth oikeudenmukaisuuden Ginsburgin mukaan

Paras Elämäsi

Leah Carroll

Kun lääkäri kertoi minulle, että minulla on tyttö, sanoin miehelleni: 'Hänelle annetaan nimi Joan tai Ruth.' Kymmenen raskausviikolla en ollut varma kaikesta, paitsi siitä: Joan tai Ruth.

'Eikö luulet kaikkien ajattelevan, että olemme nimenneet hänet Ruth Bader Ginsburgin mukaan?' mieheni kysyi. Oikeusministeri Ginsburg oli tuolloin pitkään pop-feministikuvakkeensa - pahamaineisen RBG: n - vuosien varrella, ja hän oli huolestunut siitä, että tyttäremme nimeämisen merkitys isoäitini, myös Ruthin, mukaan saattaa kadota.

'Luulen mieluummin Joanin', hän sanoi.

Nimeimme hänet Ruthiksi.

Heprean kielellä Ruth tarkoittaa ystävää. Joten perustelin, että Ruthillani olisi hyvä ottaa kaksi nimimerkkiä. Ensimmäinen oli isoäitini Ruth Goldman, joka kuoli 90-vuotiaana, vuosi ennen raskautta vuonna 2018. Toinen olisi korkeimman oikeuden tuomari Ruth Bader Ginsburg, joka kuoli viime perjantaina. Sain Ginsburgin kuolemasta puhelimeni pingin - uutishälytyksen - ja sitten pingin pingin jälkeen pingin jälkeen. Ystäväni lähettivät minulle sähköpostia. Ryhmäkeskusteluissa, DM: ssä, olimme menetyksen tuhoamia naisia, kauhuissaan siitä, mitä se voisi tarkoittaa, suremalla yhdessä pienillä näytöillämme.

Liittyvät tarinat Ruth Bader Ginsburg kuoli 87-vuotiaana New Yorkilaiset kunnioittavat oikeutta Ginsburgia Barack Obama kirjoitti koskettavan kunnianosoituksen RBG: lle

Ruth Bader Ginsburg ei ollut aina ollut oikeustieteiden rocktähti, jonka tunnemme nyt. Kun presidentti Clinton nimitti hänet vuonna 1993, oli monia, jotka ajattelivat hänen olevan liian konservatiivinen valinta. Aiemmin hän oli kritisoinut mäti V.Wade -päätöstä, ei siksi, että hän ei kannattanut naisen ruumiillista autonomiaa (hän ​​kannatti yksiselitteisesti), vaan siksi, että hän tunsi päätöksen pysäyttäneen abortin oikeuksien kasvavan liikkeen ja keskittyvänsä ympärille yksittäisten naisten sijasta.

Nuorempana tuomioistuimen jäsenenä hän ei käsitellyt monia räikeimpiä tapauksia. Jopa tapaus, joka tekisi hänestä kuuluisan, Ledbetter vs. Goodyear Tire and Rubber Company , ei ollut mielenkiintoisin vuoden 2007 liitännässä. Mutta kun enemmistö päätti Lily Ledbetter päättäessään, että hänellä ei ollut oikeutta takaisinmaksuun saatuaan selville, että hänelle maksettiin vuosia huomattavasti vähemmän kuin miespuolisille kollegoille, Ginsburg pukeutui toisinajattomiin kauluksiinsa ja luki vähemmistöpäätöksen ääneen - tuolloin epätavallinen liike.

'Mielestämme', hän sanoi, 'tuomioistuin ei ymmärrä salakavalaa tapaa, jolla naiset voivat joutua palkkasyrjinnän kohteeksi, tai on välinpitämätön.' Hän puhui kolmen muun vähemmistössä olevan tuomarin puolesta, mutta kuvaili myös itseään. Hän oli ainoa nainen korkeimmassa oikeudessa Sandra Day O'Connorin eroamisen jälkeen, hän oli ollut yksi vain yhdeksästä naisesta vuonna 1959 valmistuneessa lakikoululuokassaan, ja Yhdysvaltain armeija oli alentanut häntä, kun hän kertoi heille oli raskaana. Ginsburgin näkemys oli sekä suurempi että henkilökohtaisempi: Kuinka mies voi tietää, millaista on olla nainen työpaikalla? Tai siinä tapauksessa maailma?

Isoäiti Ruth.

Leah Carroll

Kun uutinen hänen kuolemastaan ​​upposi, ajattelin mieleni ensimmäiselle Ruthille, rakkaalle grammyni, juutalaiselle naiselle, joka kohtasi vastoinkäymisiä, työskenteli viisikymmentä vuotta kirjanpitäjänä pukukorujen valmistajalla ja oli perheensä ainoa elattaja. : isoisäni Louis, tätini Sandra ja äitini, jotka olimme menettäneet vuosikymmeniä sitten.

Hänen nimi oli ollut Joan.

Ja sitten ajattelin toista Ruthia, 16 kuukauden ikäistä, typerää narupapua, kinkkua, kuten hänen isoäitinsä. Hänen suosikkisanansa ovat 'Dada', 'Nona' (koiramme, Mona) ja 'Ei'. Ei on paras näistä sanoista, koska Ruthie ymmärtää sen eräänlaisella eksistentiaalisella tavalla, johon suhtaudun syvästi: Eilen hän oli välipalalla, ja kun hän huomasi, että hänen pullokulhonsa oli melkein tyhjä, hän piti sitä lähellä kasvojaan ja kuiskasi: 'Nononononono'.

Ruth Bader Ginsburgin tavoin Ruthie ymmärtää erimielisyyksien tärkeyden. Ruth Goldmanin tavoin hän ymmärtää, että onnellisuutta - välipalaa tai, minun Grammyni tapauksessa, ratkaisevaa voittoa kaksoissillassa - on vietettävä, vaikka se väistämättä loppuu.

Olen ymmärtänyt tämän esseen kirjoittamisen puolivälissä, että kaikki tämä ei koske päätöstä nimetä tyttäreni kahden ihanan naisen mukaan. Kyse on tekemästäni päätöksestä ei nimetä hänet äitini, Joanin mukaan.

Ruth tyttärensä ja Carrollin äidin Joanin kanssa.

Leah Carroll

Se on päätös, jonka kohdasin oikeusministeri Ginsburgin kuolemaan, ja tunnistan sen nyt ensimmäistä kertaa. Tunnustan olevani huolissani siitä, että jos nimeän tyttäreni Joaniksi, hän saattaa päätyä Joanin kaltaiseksi. Joan Goldman Carroll oli älykäs ja kiltti, äiti ja ristiretkelä sen vuoksi, että hän tunsi olevansa oikeassa.

Viimeisinä kuukausina hän oli myös huumeriippuvainen, selviytyneen seksityöntekijä ja nainen, jonka täytyi tuntea olevansa hyvin yksin ja peloissaan yhteiskunnassa, joka ei tarjonnut hänelle turvautumista, vain pilkkaa. Lokakuussa 1984, pian kun täytin neljä vuotta, äitini, isoäitini ja minä menimme temppeliin Simchat Tooralle, joka on oman kehitystiiminsä lomaa, johon lapset voivat osallistua ja joka seuraa Rosh Hashanahin ja Yom Kippurin juhlallisuutta.

Sinä yönä äiti jätti palvelun jälkeen minut isoäitini Ruthin luokse. Hän meni kahden huumekauppiaan kanssa hotellihuoneeseen, ja he kuristivat hänet kuoliaaksi. He tekivät sen, yksi heistä kertoi myöhemmin poliisille, koska heidän mielestään hän saattoi olla huumausaineiden tiedottaja. Mutta hän lisäsi myös, että he tappoivat äitini Joanin, koska he päättivät, että hän oli ”todellinen paska paska, koska hänellä oli tytär”. Olin tietysti tuo tytär.

Ja joskus nyt, kun pidän Ruthieta, kun meidät halailemaan ja lukemme, tai kun hän on niin pienessä ja haavoittuvassa kylvyssä (paimeneni!), Katson häntä silmiin ja sanon hänelle: 'Rakastan sinua ikuisesti . En koskaan lakkaa rakastamasta sinua. ' Ja itselleni luulen, Entä jos tämä on se? Entä jos sinulla on vielä kaksi vuotta aikaa rakastaa häntä ennen kuin jotain tapahtuu sinä ? Ja se on osa syytä, miksi en nimittänyt häntä Joaniksi. Hänen nimensä minulle on sidottu suruun ja menetykseen, ja hänen kuolemansa tapa varjelee. Ja olen raivoissaan siitä, että miehet, jotka tappoivat hänet, omistavat valtaa äitinäni tekemissäni päätöksissä.

Carroll äitinsä, Joanin (vasemmalla), isoäitinsä Evan (keskellä) ja isoäitinsä Ruthin (oikealla) kanssa.

Leah Carroll

Ajattelin näitä miehiä ja mitä he tekivät äidilleni, isoäidilleni ja minulle - trauma ja kauhu, jonka he pudottivat elämäämme ja jatkuvat vielä tänäkin päivänä - katsellessani, kuinka Brett Kavanaugh lyö nyrkkejään, punakasvot, kertoo Kongressi, että oikeuslaitoksen ehdokasprosessi oli farssi. Ajattelin, kuinka miehet ja naiset näyttivät tulkitsevan hänen aggressiotaan eri tavalla. Ajattelin Trumpin sanovan, että se oli 'erittäin vaarallinen aika olla mies'. Ja kuten niin monet muut ihmiset, itkin. Huusin turhautumisesta, ja itkin, koska aivan kuten Ginsburg oli huomauttanut, että mies ei voi koskaan tietää millaista on olla nainen työpaikalla, vallassa olevat eivät koskaan ymmärrä miltä tuntuu tuntea itsensä voimattomaksi voimakkaiden miesten mielijohteet.

'Ruth kasvaa tietäen nimensä ja kahden uskomattoman naisen, jonka kanssa hän jakaa sen, voiman ja perinnön.'

Viime vuonna korkeimman oikeuden avaamispäivänä oikeusministeri Ginsburg käytti yhtä allekirjoituskauluksistaan. Tämä siinä oli toorajae, joka luki 'Tzedek', mikä tarkoittaa 'oikeudenmukaisuutta'. Oikeuden käsite ja oikeudenmukaisen ja vanhurskaan elämän käytäntö ovat vaikeita. Mutta se on tapa kasvattaa tyttäreni epäoikeudenmukaisessa maailmassa ja opettaa hänelle, ettei mikään oikeudenmukaisuus tarkoita rauhaa. Oikeuden puolesta on taisteltava. Hallintomme yhdessä pitävät voimarakenteet ovat rikki; he eivät alun perin olleet koskaan todella vanhurskaita. Lainsäädäntöhaara sisältyy tähän syytteeseen. Mutta minussa ei ole kyynistä suhtautua toiveeseen, jonka yksi nainen voi innostaa. Siksi Ruth kasvaa tietäen nimensä ja kahden uskomattoman naisen, jonka kanssa hän jakaa sen, voiman ja perinnön.

Ginsburgin kuoleman jälkeen sain tietää jotain muuta hänen nimestään. Hän oli syntynyt Joan Ruth Bader, joka otti Ruthin kun hän tuli lukioon. Ennen kaikkea hän oli Joan Ruth Bader. Äitini, isoäitini, tyttäreni ja tyttäreni nimi saattoivat olla, jos olisin ollut hieman rohkeampi ja hieman taikauskoisempi.

Carroll kolmen viikon ikäisenä äitinsä Joanin kanssa.

Leah Carroll

Ruthie, Carrollin tytär.

Leah Carroll

Uudistusjuutalaisuudessa käsite jälkielämästä sekä taivaasta ja helvetistä on hämärä. Epävirallisella tavalla - erityisesti ensisijaisesti tarkkailemattomalle juutalaiselle, kuten minä - ymmärretään, että ihmiselämän on tarkoitus olla rajallista ja pysyvää. Mitä meillä on ja mitä vaalimme, ovat muistojamme kuolleista. Ja niin me menemme maailmalle näiden muistojen kanssa ja meidät on tehtävä siitä, että siitä tehdään parempi paikka.

'Olkoon hänen muistonsa siunaus', ystävät ja perheenjäsenet kertoivat minulle uudestaan ​​ja uudestaan, kun istuimme shivaa isoäitini kanssa kaksi vuotta sitten. Ginsburgille, an tämän lauseen vaihtoehtoinen versio on saavuttanut suosiota. Se alkoi Israelissa merkitsemään viharikoksiin ja perheväkivaltaan menetettyjen kuolemia, ja mielestäni se on oikea tapa kunnioittaa korkeimman oikeuden tuomaria Joan Ruth Bader Ginsburgia:

'Olkoon hänen muistonsa vallankumous.'

---

Leah Carroll on kirjoittanut Down City: Tyttären tarina rakkaudesta, muistista ja murhasta.

Kolmas osapuoli on luonut ja ylläpitänyt tämän sisällön ja tuonut tämän sivun auttamaan käyttäjiä antamaan sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteesta piano.io Mainos - jatka lukemista alla