Gentefied-naiset tietävät, että latinalaiset ovat tällä hetkellä kuumia - mutta ne eivät ole trendi
Tv Ja Elokuvat
New Yorkissa on katkera kylmä torstai, tyypiltään talven puolivälissä kylmä, joka uppoaa luihin ja saa sinut kaipaamaan kuumaa suklaata. Onneksi Netflixin uuden kaksikielisen draamakuvan tähdet Gentefied ovat tuoneet vähän kuume että Nurkka , meksikolainen ravintola Manhattanilla, jossa he poseeraa OprahMag.com-valokuvaukseen viikkoa näyttelyn julkaisemisen jälkeen. Taquerian keskellä sarjan kolme naispuolista johtajaa, Karrie Martin, Julissa Calderon ja Annie Gonzalez hymyilevät kameroille, usein kaksinkertaistuvat naurusta niin kovalla äänellä, että heidät voidaan kuulla jalkakäytävältä ikkunan ulkopuolella.
Tätä tarinaa varten halusimme kuljettaa lukijat Mama Finaan, kuvitteelliseen taco-myymälään Itä-Los Angelesissa, joka on Netflix-show'n ydin. Gentefied - espanjalaisen sanan 'gente' (ihmiset) ja gentrifikaation portmanteau seuraa kolme meksikolaisamerikkalaista serkkua Moralesin perheessä: Chris ( Carlos Santos ), Erik (J.J. Soria) ja Ana (Martin). Jokainen yrittää tasapainottaa henkilökohtaista elämäänsä taistellessaan isoisänsä Popin ( Joaquin Cosio ), pinnalla nopeasti muuttuvassa Boyle Heightsin naapurustossa.
Nicaraguan maahanmuuttajien pojana minulle Gentefied on kuin rakkauskirje Latinx-yhteisölle. Se on peili niille, jotka ymmärtävät molempien tunteiden taistelut liian Latinx ja ei tarpeeksi latinaksi - ja ne, jotka ovat tiputtaneet linjaa pyrkiä enemmän, unohtamatta kuitenkaan koskaan, mistä tulet. Keskustellessasi kolmen naisjohdon kanssa New Yorkissa ympäröimänä tuoreet mehut , merkki, joka lukee 'tacos aqui', ja runsaasti tequilaa, odotan puoliksi, että Morales-perheen patriarkka, Pop, kävelee ovesta. Mutta sen sijaan Martin, Calderon ja Gonzalez pyrkivät pahoittelemaan maustaminen . Vaikka trio on samaa mieltä siitä, että tacot ovat aina parempi länsirannikolla, se ei estä heitä nauttimasta barbacoa-tacoista, maissi tiputettu chilillä ja mayolla sekä margaritalla tai kahdella.
Julissa Calderon pelaa Yessikaa, queer-dominikaanista aktivistia, joka taistelee gentrifikaatiota vastaan Los Angelesissa.
Valokuva: Kathryn Wirsing paikassa La Esquina Midtown.He ovat sellaisia naisia, joiden kanssa voit helposti kuvitella lyövän happy houria, ja jokaisen laukauksen välillä on selvää, että nämä nousevat tähdet sopeutuvat edelleen uuteen maineeseensa. Ensimmäisellä Netflix-viikolla show oli yksi streaming-alustan kymmenestä katsotuimmista sarjoista, ja kriitikot pitivät sitä ' aurinkoinen tarina ”Joka tarjoaa” kaivattu annos Latinx-kulttuuria . ' Se on ansainnut hehkuvia arvosteluja suurilta nimiltä, kuten Reese Witherspoon, joka twiitti hänet 'Rakastan tätä näyttelyä , Ja Yhdysvaltain edustaja Alexandria Ocasio-Cortez, joka jätti lainsäädäntötehtävänsä sivuun täyttääkseen näyttelijät ensi-iltaviikolla. Jo, Gentefied on saanut 97 prosentin yleisöarvosanan Mädät tomaatit , monet katsojat kommentoivat kuinka aito sarja tuntuu.
Ei kauan sitten, kolme Latina-näyttelijää yritti saada rooleja siellä, missä he eivät olleet tyypillisiä. Nyt he edustavat uutta sukupolvea Hollywoodille - eivätkä he voi uskoa sitä. 'Herranjumala! Mitä olemme tekemässä? Tämä on villiä! ' Martin sanoo, kun kamera vilkkuu ja heittää kätensä iloiseen hämmennykseen. Yhdessä vaiheessa ampumisen jälkeen ulkona Gonzalez kuljettaa useita laattoja tacoja ja pelimerkkejä takaisin ravintolaan kiittämällä meille - miehistö - eikä päinvastoin. Ja kun Calderon poseeraa omalle soolo-otukselleen, hän astuu sivuun ravistelemaan päänsä ja räpyttelemään: 'Tämä on kaikki unelma.'
Ensimmäisen sukupolven latinalaisamerikkalaisina, joilla on erilaisia perintöjä - Martin on Hondurasin, Calderon on dominikaaninen ja hänen tapaansa Gentefied hahmo, Gonzalez on meksikolainen - tämä trio on osa uutta näyttelijöiden aalto, joka hajottaa ylieksualisoituneita latinalaisamerikkalaisia stereotypioita heiluttavilla lantiolla, paksulla aksentilla ja irrationaalisilla tunteilla (ajattele Moderni perhe Kunnia).
Sen sijaan, Gentefied tarjoaa realistisempia esityksiä. Martinin Ana on omituinen, kasvava taiteilija, jonka perhe ymmärtää väärin. Calderon pelaa aktivistityttöystävänsä Yessikan, New Yorkissa syntyneen dominikaanisen elinsiirron, joka on intohimoinen gentrifikaation vaaroista. Ja sitten on Gonzalez Lidiana, feministinen Stanford-grad, joka ratsastaa tai kuolee Boyle Heightsin puolesta, mutta ei pelkää lähteä naapurusto Tai poikaystävänsä Erik. Nämä hahmot, joiden jokaisella on oikeus johtaa omia tarinoitaan, ovat kiihkeästi itsenäisiä eivätkä luottaa miesten kukoistamiseen; ei ole näkyvissä yhtä 'tulista Latina' -karikatyyriä. Ja kun naiset, jotka herättävät heidät eloon, Martin, Calderon ja Gonzalez auttavat määrittelemään uudelleen, kuinka Hollywood kuvaa Latinasia televisiossa.
'On niin voimaannuttavaa ja niin jännittävää, että voimme käyttää näitä tiloja kaikessa kirkkaudessamme, kaikissa Latinidadissamme', Gonzalez sanoo. 'Puhutpa sitten espanjaa vai et - me kaikki olemme latinalaisia.'
Ja on aika. Vaikka kultti suosikki näyttää Starzin Elämä , Pop-TV: t Yksi päivä kerrallaan ja Netflixin Omassa lohkossa ovat kaikki raivanneet tietä niin Gentefied voisi tulla menestys, Latinx-yhteisöjen kuvaukset eivät ole vieläkään runsaasti Hollywoodissa. Mukaan USC: n Annenbergin raportti monimuotoisuudesta , neljä vuotta sitten, Latinxsilla oli vain 5,8 prosenttia puherooleista televisiossa ja elokuvissa. Ja toinen Annenbergin raportti havaitsi, että vain 3 prosenttia 100 parhaan elokuvan päähenkilöistä vuosina 2017--2018 olivat Latinx.
KEVIN ESTRADA / NETFLIX Tänä vuonna se näyttää vihdoin muuttuvan. Lukuun ottamatta Gentefied, Vuonna 2020 odotetaan enemmän kerroksellisia esityksiä Latinx-kokemuksesta ja tulevista musikaalien elokuvan uusinnoista Korkeudessa ja länsipuolen tarina , sekä uusia Netflix-tarjouksia, kuten nuorten aikuisten sitcom Ashley Garcian laajeneva maailmankaikkeus , Selena Quintanillan elämän draama Selena ja Paljon, paljon rakkautta , dokumenttielokuva edesmenneestä Puerto Rican astrologista Walter Mercadosta. Tammikuussa Grammyn esiintyjiin ja ehdokkaisiin sisältyi Latinx- ja latinalaisamerikkalaisia taiteilijoita Rosalia , Paha pupu , J Balvin ja Väistämätön a. Ja kuka voi unohtaa Jennifer Lopez ja Shakira ”Super Bowl Halftime Show”, joka päättyi nuorten latinalaiskuoron laulamaan ”Let’s Get Loud?”
'Luulen, että olemme markkinoilla tällä hetkellä kuuma asia', Gonzalez sanoo. 'Mutta olen täysin kunnossa siinä, joten voit katso meille.' Calderon on samaa mieltä siitä, että näkyvyyden lisääminen voi olla vain hyvä asia Latinx-yhteisölle, mutta on nopea selventämään, että valtavirran edustuksen ei pitäisi tapahtua vain muutaman vuoden välein. 'Emme ole trendi', hän sanoo. 'Kun ajatus siitä, että olemme trendi, katoaa, se on kuin hitto, emme mene pois - me edelleen täällä, koska olemme olleet täällä. '
Lidiana Gonzalez kuvaa feminististä Stanfordin valmistunutta päättää, voiko hän jättää poikaystävänsä ja naapurustonsa lopullisesti.
Valokuva: Kathryn Wirsing paikassa La Esquina Midtown.Gonzalez, joka syntyi ja kasvoi samassa Boyle Heights -yhteisössä Gentefied (ja on myös esiintynyt Elämä ja Showtime Häpeämätön ), kertoo olevansa helpottunut tapaamaan Latinan hahmoja, jotka olivat monipuolisia. 'He saavat olla seksikkäitä eikä seksuaalisia. Kyllä, meillä on helvetti kunnossa, mutta se ei ole kaikki, mitä olemme: olemme koulutettuja, aktivisteja, taiteilijoita, paljon enemmän ', hän sanoo. ”Näemme usein kertomuksia koulutetusta ruskeasta tai mustasta, joka yrittää päästä mahdollisimman kauas yhteisöstään selviytymisestä. Mutta emme ole enää selviytymispaikassa - olemme kukoistavan ja runsauden paikassa, kulta! '
“Pelata Afro-Latinaa ja pelata Dominikaanista tyttöä .. . minä olen ylpeä ”, Calderon kertoo kuinka ylpeä hän on herättänyt Yessikan elämään. New Yorkin osavaltiossa Washington Heightsissa syntynyt Calderon varttui Carol Cityssä Floridassa (15 minuutin päässä omasta Miami-naapurustostani, tosiasia, jonka kiinnitimme heti, kun hän huomasi tarkoituksellisesti käyttämäni 'Hialeah' -t-paidan). Afro-Latinalaisena Calderon on kaivannut nähdä olevansa edustettuna näytöllä lapsuudestaan lähtien, ja hän pyrki ensin muuttumaan persoonallisuutensa Buzzfeedin 'Pero Like' -haarassa. Siellä hänen hilpeät lähetyksensä yleisistä Latinx-stereotypioista ansaitsivat hänelle raivokkaan seurannan, kuten hänen kuvauksensa ahkera, stressaantunut Dominikaaninen äiti 'Latina Moms Savage Moments', jolla on yli 2 miljoonaa katselukertaa.
Anana Karrie Martin herättää eloon queer-taiteilijan, joka kamppailee suurista tavoitteista pysymällä uskollisena yhteisölleen.
Valokuva: Kathryn Wirsing paikassa La Esquina Midtown.'Kun katselen televisio-ohjelmia tai elokuvia, olen aina ollut kuin:' Mitä täällä tapahtuu? Ei ole Latinalaisia, jotka näyttävät minulta ”, hän sanoo. 'Joten tämä rooli Yessikana? Se on jumalallinen järjestys. Gentefied on avannut oven, jota kukaan muu ei ole - ja nyt tämän esityksen takia niin monet ihmiset pystyvät täyttämään heidän unia, koska se inspiroi heitä. ' Vaikka hänen hahmonsa piirteet vaativat alun perin italialaista meksikolaista amerikkalaista naista, se kirjoitettiin uudestaan Calderonille , joka kanavoi työnsä muistoja New Yorkin kesistä. 'Toin Washington Heightsin Boyle Heightsiin', hän vitsailee.
Sillä välin Martin - joka on aiemmin esiintynyt mm Sievät pienet valehtelijat ja Järjestely - sanoo, että hän tuntee vapautuneen pelatessaan Anaa. Todellisessa elämässä hänen kasvatuksensa pääasiassa valkoisella eteläisen Louisianan alueella antaa hänelle viehättävän eteläisen taivutusmuodon puhuessaan - tosiasia, joka saattaa olla yllättävää jollekin, jolla on käsitys Latinalaisen mielestä kuulostavasta. 'Tämän alan latinoille, joilla on mielestäni' tyypillinen 'espanjalainen aksentti, olen sinua varten. Aplodeeraan sinua. Mennä!' hän sanoo. 'Mutta on joitain minun kaltaisiani henkilöitä, joilla ei ole aksenttia, joten jotta esitys ja sen luojat voisivat sanoa minulle, että riitin - hyväksymään minut sellaisena kuin olen ja tapani, jolla puhun - Latinalaisen on voitettava murtamalla esteitä tällä alalla. '
KEVIN ESTRADA / NETFLIX Vaikka kumpikaan Martin tai Calderon eivät tunnista omituisiksi, heidän mukaansa ei ollut vaikeaa herättää Anan ja Yessikan rakkaustarinaa - ja tapoja, joilla monet Latinx-perheet kamppailevat hyväksyäkseen homolapsensa. 'Tulin siihen ja sanoin:' No, en ole koskaan tehnyt sitä aikaisemmin tosielämässäni ', mutta se ei tuntenut mitään erilaista kuin mikään muu, mitä olen koskaan tuntenut. On helppoa, jos johdat rakkaudella - ja me teimme sen ”, Calderon sanoo. Martin on samaa mieltä siitä, että he päättivät keskittyä hahmojen dynaamiseen, ei siihen, että he ovat LGBTQ +. 'Otetaan etiketit pois missä tahansa queer-yhteisössä. He ovat vain ihmisiä. He rakastavat toisiaan. Ja he haluavat olla parempia kuin jonkun toisen kertomus kertoo heidän olevan. '
Kuten Moraleses, olen myös kotoisin Latinx-perheestä, jonka on täytynyt oppia näyttämään identiteetin ohi: olen homo, ja sisareni on lesbo. Kuten Anan äiti Beatriz (Laura Patalano), myös minun oma äitini työskenteli a tehdas päästä toimeen ja antaa minulle mahdollisuus ansaita korkeakoulututkinto. Ja aivan kuten Gentefied Tutkin, minäkin kasvoin peläten, että maahanmuuttajavanhempiani, joista lopulta tuli kansalaisia, pidettäisiin aina ”vähemmän kuin” valkoisiin amerikkalaisiin verrattuna. Nyt aikuisena ja latino-kirjailijana on toteutunut unelma saada mahdollisuus haastatella kolmea nousevaa Latina-tähteä.
Martin, Calderon ja Gonzalez luottavat näyttelyyn aitous sen tekijöille Marvin Lemus ja Linda Yvette Chávez, jotka käyttivät omia kokemuksiaan ensimmäisen sukupolven meksikolais-guatemalalaisena ja meksikolaisena kirjailijana tuomaan esityksen - joka alkoi Sundancessa ensi-iltana esillä olevana verkkosarjana - Netflixiin . Ja ennen kuvaamisen aloittamista Gonzalez sanoo, että Lemus ja Chavez kannustivat näyttelijöitä kiertueelle Boyle Heightsille tutustumaan paikallisiin, joista monet esiintyvät näyttelyssä extrana.
'Koska he kertovat tarinansa, saamme kertoa omamme ja elää myös unelmamme', Martin sanoo. Calderon lisää: “ Gentefied on meille, meille - ei mitään ilman meille.'
Lemus ja Chavez saivat lopulta Netflixiltä ja Starzilta kehitystarjouksia pienellä avustuksella tuottajalta America Ferreralta (kun hän jakoi ensimmäisen kerran web-sarjan trailerin, se meni virukseen). . Yhteistyö Ferreran kanssa - joka on esiintynyt elokuvissa Ruma Betty , Matkustavien housujen sisarukset ja Superstore, jonka hän oli myös tuottaja - oli nipistävä hetki Martinille, Gonzalezille ja Calderonille. ”Minä tuuletin koe-esityksessäni, ja hän alkoi puhkeata nauramaan. Rakastan sitä, että pomona hän tietää mitä haluaa, ja on siinä niin hyvä ”, Martin sanoo. Calderon kuitenkin sanoo, ettei hän antanut itsensä saada tähtiä. 'Hän oli niin mahtava työskennellä, mutta kun olin siinä, en ajatellut sitä. Olin kuin 'Oh, siellä menee yksi ohjaajista.' Nyt olen kuin 'Julissa, sinä idiootti ! Olet työskennellyt Amerikka ! ”
Anana Karrie Martin herättää eloon queer-taiteilijan, joka kamppailee suurista tavoitteista pysymällä uskollisena yhteisölleen.
Valokuva: Kathryn Wirsing paikassa La Esquina Midtown.Ferreran lisäksi naisia on kolme latinalaista Gentefied sanovat, että he ovat aina etsineet. ”Rosie Perez, kulta! tanssi n tanssi . Pahin, tiedätkö? Hän näyttää minulta, ja hänellä on pitkäikäisyys muuttamatta mitään osaa siitä, kuka hän on ”, Calderon sanoo. Gonzalezille se on Rita Moreno : ”Minulla on lyhyet hiukset, hänellä on lyhyet hiukset. Voisin tehdä elämäkerran. Anna minun tehdä se, sis! Laulan. Tanssin. Mambo ! ' Sillä välin Martin ihailee J.Lo ... koska kuka ei? 'Hän on nainen, joka on ylittänyt niin monet rajat - musiikkia, tanssia, näyttelemistä. Hän on voimaa ”, Martin sanoo. 'Naiset, joista olemme puhuneet, ovat avanneet tien onneksi, jotta voimme tehdä tämän.'
Ammuntamme loppupuolella, kun seisomme La Esquinan ulkopuolella, 30 asteen sää pakottaa hampaani sirisemään. Martin, Calderon ja Gonzalez eivät kuitenkaan ole huolettomia, heidän energiansa ovat edelleen ehjät, kun Calderon tönkittää päänsä ulos ikkunasta, kun hänen tähtensä rennosti siemaavat Jarritos-soodapullosta ja napostella maissi ikään kuin olisimme LA: ssa New Yorkin sijasta. Kotiin ruuhka-aikoina kulkevat jalankulkijat käyvät läpi useita laukauksiamme keskeyttämättä, ottamatta huomioon toteutettavaa valokuvausta. Mutta uskon, että se muuttuu tarpeeksi pian; Gentefied on jo katsojien saatavilla 190 maassa ja kiipeää nopeasti Netflixin katsotuin luettelo .
Valokuva: Kathryn Wirsing paikassa La Esquina Midtown. Toistaiseksi, kun he ovat käärineet valokuvauksensa OprahMag.com -sivustolle, Martin, Calderon ja Gonzalez keskustelevat viimeisen pysähdyksen tekemisestä ennen lähtöään New Yorkista: vierailevat Times Squarella nähdäksesi jättiläisen Gentefied mainostaulu henkilökohtaisesti. Kun kysyn heiltä, ajattelevatko Netflix vihreän valon kaudella 2, he kaikki nauravat iloisesti paljastaen, että vaikka heillä on sormet ristissä, he eivät ole vielä saaneet lopullista vahvistusta. (Vaikka luojat ovat jakaneet, että heillä on jo neljä vuodenaikaa '' juonien arvoinen mielessä.)
'Se on tulossa!' Calderon sanoo hymyillen. '' Se on jo tehty! ' Martin vitsailee. Mutta Gonzalezilla, suurikokoisella ajattelijalla, on parempi ehdotus: Hän pyytää tähtiään ottamaan toisen hetken 'hiljaisuuden hetken ilmentymään'. Yhdessä trio sulkee silmänsä ja toivoo kovasti ... puhkeaa sitten nauruun. He eivät ole vielä unelmoineet.
Kathryn Wirsingin valokuvat paikassa Midtown Corner .
Saat lisää tapoja elää parasta elämääsi ja kaikkea muuta Oprah, Tilaa uutiskirjeemme!